Shaila Dúrcal — No Hay Mal Que Por Bien No Venga "Lo Que Resulta" şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shaila Dúrcal adlı sanatçının "No Hay Mal Que Por Bien No Venga "Lo Que Resulta"" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nadie sabe lo que tiene
hasta que lo ve perdido
por eso tu andas sufriendo
y lloras arrepentido
por eso yo ando cantando
feliz de no estar contigo.
Nadie sabe los caprichos
que a veces tiene el destino
a tí te bajó los humos
y te los dejó hasta el piso
a mi me soltó la rienda
pa dejarte en el olvido.
(Coro)
No hay mal que por bien no venga
lo tengo bien aprendido
lo bueno me toca ahora
lo malo era estar contigo
no hay mal que dure cien años
ni cuerpo que lo resista
por eso date la vuelta
y bórrate de mi vista.
Nunca hay que cantar victoria
sin haberla conseguido
pensaste que me tenías
pero estabas muy perdido
ya viste lo que resulta
por querer jugar conmigo.
(Corox2)
Şarkı sözü çevirisi
Kimse elinde ne olduğunu bilmiyor.
kaybolduğunu görene kadar
bu yüzden acı çekiyorsun.
ve sen tövbe ediyorsun
bu yüzden şarkı söylüyorum.
seni memnun değilim.
Kimse kaprisleri bilmiyor
bazen bir kaderi vardır
dumanını azalttın.
ve onları yere bıraktı
beni bıraktı.
seni unutturmak için.
(Koro)
İyilik için gelmeyen bir zarar yoktur
İyi ki öğrendim.
iyi bir şey benim için şu anda.
kötü bir şey seninle olmak.
yüz yıl sürmesi fena değil
buna karşı koyacak vücut yok
bu yüzden arkanı dön
ve gözümün önünden kaybol.
Asla zafer şarkı söylemek zorunda değilsin
onu almadan
beni yakaladığını sandın.
ama sen kaybettin
meğer ne gördün
benimle oynamak istediğin için.
(Corox2)