Shake The Nation — Bruises And Scars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shake The Nation adlı sanatçının "Bruises And Scars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Little boy with no home, broken and needing,
He needs to hear someone say, «It's gonna be alright».
Little girl lost her way, looking for meaning,
She finds her value in another mans eyes.
We’ve got to show them the way, (gotta show them the way)
And tell them it’s gonna be «Okay».
Cause the only Jesus, that they’ll ever see,
Is the Jesus they find in you and me,
Not afraid to love them, right where they are,
And accept them with all their bruises and scars.
There’s a man with no job, trying to put food on the table,
The world says he’s not enough, his manhood is a fable.
A married woman bought into a happily ever after,
But his eyes are not on her, another 1 and 2 into disaster.
We’ve got to show them the way, (gotta show them the way)
And tell them it’s gonna be «Okay».
We’ve gotta open our eyes, (we gotta show them the way)
And not look away, (we gotta show them the truth)
If we just open our hearts, (we gotta show them the light)
And tell them «It's gonna be alright».
(Bruises and scars)
Şarkı sözü çevirisi
Evi olmayan, kırık ve ihtiyacı olan küçük bir çocuk,
Birinin " her şey yoluna girecek»dediğini duyması gerekiyor.
Küçük kız yolunu kaybetti, anlam arıyor,
Değerini başka bir adamın gözünde bulur.
Onlara yolu göstermeliyiz, (onlara yolu göstermeliyiz)
Ve onlara " iyi " olacağını söyle.
Çünkü görecekleri tek İsa.,
Senin ve benim içinde buldukları İsa mı,
Onları sevmekten korkmuyorum, oldukları yerde,
Ve onları tüm çürükleri ve yara izleri ile kabul edin.
İşi olmayan, masaya yemek koymaya çalışan bir adam var.,
Dünya onun yeterli olmadığını, erkekliğinin bir masal olduğunu söylüyor.
Evli bir kadın sonsuza dek mutlu bir şekilde satın aldı,
Ama gözleri onun üzerinde değil, başka bir 1 ve 2 felakete dönüşüyor.
Onlara yolu göstermeliyiz, (onlara yolu göstermeliyiz)
Ve onlara " iyi " olacağını söyle.
Gözlerimizi açmalıyız, (onlara yolu göstermeliyiz)
Ve uzaklara bakma, (onlara gerçeği göstermeliyiz)
Eğer kalplerimizi açarsak, onlara ışığı göstermeliyiz)
Ve onlara»her şey yoluna girecek " de.
(Çürükler ve yara izleri)