Shakespear's Sister — Excuse Me John şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shakespear's Sister adlı sanatçının "Excuse Me John" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You could have been a docker
You had it all
Feather cut and muscles
I hear you’re a banker these days
Well, we took New York
And wrapped it up in a silver shawl
Yeah, yeah, yeah
You were always kicking in The exit door
While I was saving pennies
For the bus back home
Coming down in the afternoon
Excuse me, John, what are you on?
Can you spare a bit for me to carry on?
Through today, 'til tonight
'Cos tomorrow’s out of sight
Out of reach, out of it, again
You carried off a billboard
Twenty foot by ten
And put it in your bedroom
Now you can’t get in So please wash your hands
As you leave this century
Excuse me, John, what are you on?
Can you spare a bit for me to carry on?
Through today, 'til tonight
'Cos tomorrow’s out of sight
Out of reach, out of it, again
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
You know you want it You know you need it You know I need it too
Excuse me, John, what are you on?
Can you spare a bit for me to carry on?
Through today, 'til tonight
'Cos tomorrow’s out of sight
Out of reach, out of it Excuse me, John, what are you on?
Can you spare a bit for me to carry on?
Through today, 'til tonight
'Cos tomorrow’s out of sight
Out of reach, out of it Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Bir liman işçisi olabilirdin.
O, sahip olduğu tüm
Tüy kesim ve kaslar
Bugünlerde bankacı olduğunu duydum.
New York'u aldık.
Ve gümüş bir şalla sardı
Evet, Evet, Evet
Her zaman çıkış kapısını tekmeliyordun.
Ben pennies tasarruf ederken
Eve dönüş otobüsü için
Öğleden sonra aşağı geliyor
Affedersin John, ne kullanıyorsun?
Devam etmem için bana biraz ayırabilir misin?
Bugün, 'til bu gece
Çünkü yarın görüş alanı dışında.
Ulaşılamaz, tekrar dışarı
Bir reklam panosunu taşıdın.
Yirmi ayak on
Ve yatak odana koy.
Şimdi içeri giremezsiniz, bu yüzden lütfen ellerinizi yıkayın
Bu yüzyıldan nasıl ayrılıyorsun
Affedersin John, ne kullanıyorsun?
Devam etmem için bana biraz ayırabilir misin?
Bugün, 'til bu gece
Çünkü yarın görüş alanı dışında.
Ulaşılamaz, tekrar dışarı
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet
Bunu istediğini biliyorsun buna ihtiyacın olduğunu biliyorsun benim de buna ihtiyacım olduğunu biliyorsun
Affedersin John, ne kullanıyorsun?
Devam etmem için bana biraz ayırabilir misin?
Bugün, 'til bu gece
Çünkü yarın görüş alanı dışında.
Ulaşamayacağın bir yer. Affedersin John, ne kullanıyorsun?
Devam etmem için bana biraz ayırabilir misin?
Bugün, 'til bu gece
Çünkü yarın görüş alanı dışında.
Erişemeyeceği bir yerde, bunun dışında Evet, Evet, Evet, Evet, Evet
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet
Evet, Evet, Evet