Shakhan — Touch Base şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shakhan adlı sanatçının "Touch Base" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pull ya self together man
your heads in some other place.
Grab it before it rolls away and touch base
what do you want to do?
where do you want to be?
a ship needs a course before setting out to sea.
Sitting there and sipping wine repeating that sad song
you may feel so weak yet your still head strong
go and get that violin then you can join that band.
Time is the hour glass that slips throught the sand.
You say that your working hard you must be totally crazy.
you will work harder when pushing up the daisies.
Pull ya self together man your heads in some other place
grab it before it rolls away and touch base.
Şarkı sözü çevirisi
Kendini bir araya getir dostum
kafalarınız başka bir yerde.
Yuvarlanmadan önce tut ve tabana dokun
ne yapmak istiyorsun?
nerede olmak istiyorsun?
bir geminin denize açılmadan önce bir rotaya ihtiyacı vardır.
Orada oturup şarap yudumlarken o hüzünlü şarkıyı tekrarlıyorum.
çok zayıf hissedebilirsin ama hala kafan güçlü.
git ve o kemanı al, sonra o gruba katılabilirsin.
Zaman, kumun içinden geçen kum saatidir.
Sabit çalışma tamamen çıldırmış olmalı " dediniz.
bu toprağın altında ne zaman zor bir iş olacak.
Çek seninle birlikte başka bir yerde kafanızı adam kendini
yuvarlanmadan önce alın ve tabana dokunun.