Shakila — Morghe Sahar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shakila adlı sanatçının "Morghe Sahar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
مرغ سحر ناله سر کن
داغ مرا تازه تر کن
زآه شرر بار این قفس را
برشکن و زیر و زبر کن
بلبل پربسته ز کنج قفس درآ
نغمه آزادی نوع بشر سرا
وز نفسی عرصه این خاک توده را
پر شرر کن
ظلم ظالم, جور صیاد
آشیانم داده بر باد
ای خدا ای فلک ای طبیعت
شام تاریک ما را سحر کن
نوبهار است گل به بار است
ابر چشمم ژاله بار است
این قفس چون دلم تنگ وتار است
شعله فکن در قفس ای آه آتشین
دست طبیعت گل عمر مرا مچین
جانب عاشق نگه ای تازه گل از این
بیشترکن, بیشتر کن, بیشتر کن
مرغ بیدل شرح هجران
مختصر مختصر کن
مختصر کن
Şarkı sözü çevirisi
Tavuk Şafak inilti
Beni sıcak yap
Oh Sherer yük bu kafes
Kır ve tırmala.
Bülbül kapalı kafes kafes
Özgürlük şarkısı insani
Arenanın nefes kesen vızıltısı bu toprak kütlesini yapacak
Zırva.
Zalim, balıkçı.
Yuvam gitti.
Ey Tanrı, Ey Ferris, Ey doğa.
Karanlık akşam yemeğimizin büyüsü
Bahar yüklemek için bir çiçek
Göz bulutum acınacak
Bu kafes vettar'ı özlediğim için.
Bir kafeste Flamethrower oh ateşli
Doğanın eli beni kırışıyor
Yan sevgilisi bu taze çiçekler tutun
Daha, daha, daha.
Beadle tavuk açıklama hejran
Kısa.
Kısa.