Shakin' Stevens — Livin' Lovin' Wreck şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shakin' Stevens adlı sanatçının "Livin' Lovin' Wreck" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When ya kiss me Can ya see
What you kissin'
Done to me Baby I’m a livin' lovin' wreck
Can ya tell
By the way I walk
Can ya hear it now
In my talk
Baby yeah, I’m a livin' lovin' wreck
Oh yeah
Can’t make head nor tails or anything
All I seem to hear
Is bells and booties sing
Although I don’t feel no pain
Something’s happened to me Just the same
I say baby yeah
I’m a livin' lovin' wreck
(Help me now)
When ya kiss me Can ya see
What you kissin'
Done to me Baby I’m a livin' lovin' wreck
Can ya tell
By the way I walk
Can ya hear it now
In my talk
Baby yeah, I’m a livin' lovin' wreck
Oh yeah the doctor said
He could not help my case yeah
Then said he wished
He’d rather have it here in my place
Although I don’t feel no pain
Something’s happened to me Just the same
I say baby yeah
I’m a livin' lovin' wreck
(Help me now)
I’m a livin' lovin' wreck
I’m a livin' lovin' wreck
I’m a livin' lovin' wreck
Şarkı sözü çevirisi
Beni öptüğünde görebiliyor musun
Ne öptün?
Bebeğim bana yapılan bir livin' lovin' tükendim
Söyleyebilir misin
Bu arada ben yürüyorum
Şimdi duyabiliyor musun
Benim konuşmamda
Bebeğim evet, ben yaşayan bir aşk enkazıyım
Oh evet
Ne kafa ne de kuyruk ya da başka bir şey yapamıyorum
Tek duyduğum
Çanlar ve patikler şarkı söylüyor mu
Her ne kadar acı hissetmesem de
Bana bir şey oldu az önce aynı
Bebeğim evet diyorum
Ben yaşayan bir aşk enkazıyım
(Şimdi bana yardım et)
Beni öptüğünde görebiliyor musun
Ne öptün?
Bebeğim bana yapılan bir livin' lovin' tükendim
Söyleyebilir misin
Bu arada ben yürüyorum
Şimdi duyabiliyor musun
Benim konuşmamda
Bebeğim evet, ben yaşayan bir aşk enkazıyım
Oh evet doktor söyledi
Davama yardım edemedi. Evet.
Sonra dilediğini söyledi
Benim yerimde olmasını tercih ederdi.
Her ne kadar acı hissetmesem de
Bana bir şey oldu az önce aynı
Bebeğim evet diyorum
Ben yaşayan bir aşk enkazıyım
(Şimdi bana yardım et)
Ben yaşayan bir aşk enkazıyım
Ben yaşayan bir aşk enkazıyım
Ben yaşayan bir aşk enkazıyım