Shakin' Stevens — Radio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shakin' Stevens adlı sanatçının "Radio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I got a girl whose as cute as can be She never plays no attention to me She lives her life in a world full of stereo
Cos all she ever wanna do is listen to the radio
That’s all
Well I take her to the movies and it’s just the same
We just get cozy and it’s on again
Listen on the headphones tuned into her favourite show, ooh ooh
Cos all she ever wanna do is listen to the radio
All day long
I whisper sweet nothings inside her ear
But when I get close all I ever hear
Some cool DJ telling me it’s gonna snow, ooh ooh
Doesn’t seem to be a way of getting inside her head
She talks to me when it’s only if the battery’s dead
But then she keeps a spare and it’s back to rock and roll, oh yeah
Cos all she ever wanna do is listen to the radio
That’s all she ever wanna do I got a girl whose as cute as can be She never pays no attention to me She lives her life in a world full of stereo, ooh ooh
She’s a hopeless case and I don’t know what I can do I rack my brains while she sings «I love you»
Well she’s switching me off and one of these days I’m gonne go, yeah
Cos all she ever wanna do is listen to the radio
All she ever wanna do is listen to the radio
Yeah, all she ever wanna do is listen to the radio
All she ever wanna do is listen to the radio
Radio
All she ever wanna do is listen to the radio.
Şarkı sözü çevirisi
Çok tatlı bir kızım var, bana hiç dikkat etmiyor, hayatını stereo dolu bir dünyada yaşıyor.
Çünkü tek yapmak istediği radyo dinlemek.
Hepsi bu.
Onu sinemaya götürüyorum ve her şey aynı
Biz sadece rahat olsun ve yine açık
En sevdiği şovda ayarlanmış kulaklıkları dinleyin, ooh ooh
Çünkü tek yapmak istediği radyo dinlemek.
Gün boyu
Kulağına tatlı şeyler fısıldıyorum.
Ama yaklaştığımda duyduğum her şey
Serin bir DJ bana kar yağacağını söylüyor, ooh ooh
Kafasının içine girmenin bir yolu gibi görünmüyor.
Sadece pil bittiyse benimle konuşuyor.
Ama sonra bir yedek tutar ve rock and roll'a geri döner, oh evet
Çünkü tek yapmak istediği radyo dinlemek.
Tek yapmak istediği bu, olabildiğince sevimli olan bir kızım var, bana hiç dikkat etmiyor, hayatını stereo dolu bir dünyada yaşıyor, ooh ooh
O umutsuz bir vaka ve ne yapabileceğimi bilmiyorum, "seni seviyorum" şarkısını söylerken beynimi kırıyorum.»
Beni kapatıyor ve bir gün gideceğim, Evet
Çünkü tek yapmak istediği radyo dinlemek.
Tek yapmak istediği radyo dinlemek.
Evet, tek istediği radyo dinlemek.
Tek yapmak istediği radyo dinlemek.
Radyo
Tek istediği radyo dinlemek.