Shakira — Sombra de Ti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shakira adlı sanatçının "Sombra de Ti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Voy a dejar
Que mi guitarra diga todo lo que yo
No se decir por mi
O quizas deba esperar
A que el insulto del reloj
Acabe de planear mi fin
Duelen tanto las sonrisas
Cuesta un mundo respirar
Es que no tenerte aqui ya me hace mal
Me sigue rodeando
La sombra de ti
Y siguen rodando por ahi
Todas las palabras que dijimos
Y los besos que nos dimos
Como siempre
Hoy estoy
Pensando en ti
Debes saber
Que hay pedazos de tu boca sin querer
Regados por aqui
Y que tropiezo cada dia sin pensar
Con un viejo recuerdo mas
Y alguna nueva historia gris
Si no puedo estar contigo
Ya no puedo estar sin ti
Cada vez se hace mas duro ser feliz
Me sigue rodeando
La sombra de ti
Y siguen rodando por ahi
Todas las palabras que dijimos
Y los besos que nos dimos
Como siempre
Hoy estoy
Pensando en ti
Todas las palabras que dijimos
Y los besos que nos dimos
Como siempre
Hoy estoy
Pensando en ti
Şarkı sözü çevirisi
Ben terk
Gitarımın her şeyi söylemesine izin ver
Bunu söylemek için ben kendimi
Ya da belki de beklemeliyim
Bu hakaret için saat
Sonumu planladım.
Gülümsemeler çok acıtıyor
Nefes almak için bir dünya alır
Burada olmaman beni hasta ediyor.
Sürekli beni çevreliyor.
Senin gölgesi
Ve etrafta dolaşmaya devam ediyorlar
Söylediğimiz tüm kelimeler
Ve verdiğimiz öpücükler
Her zaman olduğu gibi
Bugün ben
Seni düşünüyorum
Bilmelisin
İstemeden ağzının parçaları var.
Burada sulanan
Ve her gün düşünmeden tökezlediğimi
Eski bir hafıza ile daha fazla
Ve yeni bir gri hikaye
Eğer seninle olamazsam
Artık sensiz olamam.
Mutlu olmak daha da zorlaşıyor
Sürekli beni çevreliyor.
Senin gölgesi
Ve etrafta dolaşmaya devam ediyorlar
Söylediğimiz tüm kelimeler
Ve verdiğimiz öpücükler
Her zaman olduğu gibi
Bugün ben
Seni düşünüyorum
Söylediğimiz tüm kelimeler
Ve verdiğimiz öpücükler
Her zaman olduğu gibi
Bugün ben
Seni düşünüyorum