Shalamar — Forever Came Today şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shalamar adlı sanatçının "Forever Came Today" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There you were
Standing there
As your eyes reached out to me Something warm in your eyes
Touched my heart right then and there
All the love I never knew
I found in you
Suddenly
My world stood still
My life was then forfilled
As you gently touched my hand
I knew that we had laying a plan
For everlasting love
That I been forever dreaming of At last
Ooh, at last
My forever came today (My forever came today)
When you walked into my life (When you walked into my life)
And made my lonely life
A paradise (A paradise)
It came today
Forever came today
As we were standing there
You didn’t speak a single word
But your eyes
Your eyes said you wanted me Your touch said you needed me And my heart said tenderly
Darling
Ooh, my darling
Make me yours
Let your kiss touch my face
And tell me love has let me To this place to your warm embrace
And our hapiness
Thanks to you my search has ended
And I want the world to see
How gently love has shined on me With everlasting love
That I been forever dreaming of At last
Ooh, at last
My forever came today (My forever came today)
When you walked into my life (When you walked into my life)
And made my lonely life
A paradise (A paradise)
It came today
Forever came today
At last
Ooh, at last
My forever came today (My forever came today)
When you walked into my life (When you walked into my life)
And made my lonely life
A paradise (A paradise)
Oh, it came today
Forever came today
At last
Ooh, at last
My forever came today (My forever came today)
Şarkı sözü çevirisi
Sendin
Orada duran
Gözlerin bana uzanırken gözlerinde sıcak bir şey var
Kalbime tam o anda ve orada dokundu
Hiç bilmediğim tüm aşk
Seni buldum
Aniden
Dünyam hala durdu
Hayatımı sonra forfilled oldu
Yavaşça elimi dokundu gibi
Bir planımız olduğunu biliyordum.
Sonsuz aşk için
Sonunda sonsuza dek hayalini kurduğum
Ooh, sonunda
Benim sonsuza kadar bugün geldi (benim sonsuza kadar bugün geldi)
Hayatıma girdiğinde (hayatıma girdiğinde)
Ve yalnız hayatımı yaptı
Bir cennet (bir cennet)
Bugün geldi
Sonsuza kadar bugün geldi
Orada dururken
Bir kelime bile konuşmadın
Ama gözlerin
Gözlerin beni istediğini söyledi dokunuşun bana ihtiyacın olduğunu söyledi ve kalbim şefkatle söyledi
Sevgili
Ooh, sevgilim
Beni kendin yap
Öpücüğünün yüzüme dokunmasına izin ver
Ve bana sevginin beni bu yere sıcak sarılmana izin verdiğini söyle
Ve mutluluğumuz
Sayende aramam sona erdi.
Ve dünyanın görmesini istiyorum
Aşk bana sonsuz aşkla ne kadar nazikçe parladı
Sonunda sonsuza dek hayalini kurduğum
Ooh, sonunda
Benim sonsuza kadar bugün geldi (benim sonsuza kadar bugün geldi)
Hayatıma girdiğinde (hayatıma girdiğinde)
Ve yalnız hayatımı yaptı
Bir cennet (bir cennet)
Bugün geldi
Sonsuza kadar bugün geldi
Sonunda
Ooh, sonunda
Benim sonsuza kadar bugün geldi (benim sonsuza kadar bugün geldi)
Hayatıma girdiğinde (hayatıma girdiğinde)
Ve yalnız hayatımı yaptı
Bir cennet (bir cennet)
Bugün geldi
Sonsuza kadar bugün geldi
Sonunda
Ooh, sonunda
Benim sonsuza kadar bugün geldi (benim sonsuza kadar bugün geldi)