Shalom — Bon soir, Mademoiselle Paris şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shalom adlı sanatçının "Bon soir, Mademoiselle Paris" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mám v kapse jeden frank,
jsem nejbohatší z bank nad Seinou.
Mám víc než krupiér
stíny Sacre-Coeur nade mnou.
Láska je úděl tvůj,
pánbůh tě opatruj,
bonsoir mademoiselle Paris,
bonsoir mademoiselle Paris.
Znám bulvár Saint Michelle,
tam jsem včera šel s Marie-Claire.
Vím, jak zní z úst krásnejch žen,
slůvka «Car je taime, oh mon cher».
Láska je úděl tvůj,
pánbůh tě opatruj,
bonsoir mademoiselle Paris,
bonsoir mademoiselle Paris.
Şarkı sözü çevirisi
Cebimde bir Frank var.,
Seine'deki bankaların en zengini benim.
Bir krupiyeden daha fazlası var
Sacre-Coeur'un gölgeleri üstümde.
Aşk Senin Kaderin,
Tanrı sizi korusun,
bonsoir matmazel Paris,
bonsoir matmazel Paris.
Saint Michelle Bulvarı'nı biliyorum.,
dün gece Marie-Claire'le oraya gittim.
Güzel kadın ağızlarından kulağa nasıl geldiğini biliyorum.,
"Çar taime, oh mon cher" kelimesi.
Aşk Senin Kaderin,
Tanrı sizi korusun,
bonsoir matmazel Paris,
bonsoir matmazel Paris.