Sham 69 — Everybody's Right, Everybody's Wrong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sham 69 adlı sanatçının "Everybody's Right, Everybody's Wrong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m the baby scared at birth
I’m the kid with kicked out teeth
Cuddled then rejected
Stolen, given back
I’m a jumper on the wrong way
With the label sticking out
I’ve been hung up to dry
But the dirt just won’t come out
Everybody’s wrong everybody’s right
Someone must be wrong when someone else is right
Everybody’s wrong everybody’s right
You tell me that I’m wrong
Then you tell me that I’m right
I’m the baby that kept on crying
And his dad says leave him alone
I’m the kid with the stick
Who wants to grow up quick
I’m a jumper on the wrong way
With the label sticking out
I’ve been hung up to dry
But the dirt just won’t come out
Everybody’s wrong everybody’s right
Someone must be wrong when someone else is right
Everybody’s wrong everybody’s right
You tell me that I’m wrong
Then you tell me that I’m right
Don’t tell me I’m mixed up You stupid little boy
I’m wrong you’re right
I couldn’t give a damn
I know that you don’t need me So watch me walk away
But before I go You better give me my week’s pay
I’m someone you don’t understand
I’m the fool that laugh’s and cries
I’m loved I’m hated oh what’s going on
I’m a jumper on the wrong way
With the label sticking out
I’ve been hung up to dry
But the dirt still won’t come out
Everybody’s wrong everybody’s right
Someone must be wrong when someone else is right
Everybody’s wrong everybody’s right
I get up in the morning
And I go to bed at night
Şarkı sözü çevirisi
Ben doğumda korkan bir bebeğim.
Ben dişleri atılmış çocuğum.
Sarıldı ve sonra reddedildi
Çalındı, geri verildi
Ben yanlış yolda bir jumper'ım
Etiket dışarı yapışmasını ile
Kurumaya asıldım.
Ama kir sadece dışarı çıkmayacak
Herkes yanılıyor herkes haklı
Başka biri haklı olduğunda birisi yanlış olmalı
Herkes yanılıyor herkes haklı
Bana yanıldığımı söyle.
O zaman bana haklı olduğumu söyle.
Ben ağlamaya devam eden bebeğim.
Ve babası onu rahat bırak diyor.
Ben sopalı çocuğum.
Kim hızlı büyümek istiyor
Ben yanlış yolda bir jumper'ım
Etiket dışarı yapışmasını ile
Kurumaya asıldım.
Ama kir sadece dışarı çıkmayacak
Herkes yanılıyor herkes haklı
Başka biri haklı olduğunda birisi yanlış olmalı
Herkes yanılıyor herkes haklı
Bana yanıldığımı söyle.
O zaman bana haklı olduğumu söyle.
Bana karıştığımı söyleme aptal küçük çocuk.
Yanılıyorum. haklısın.
Hiç uğraşamam
Bana ihtiyacın olmadığını biliyorum.
Ama önce beni daha iyi hafta paramı ver ben Sana
Ben senin anlamadığın biriyim.
Kahkaha ve çığlıkları o aptal benim
Seviliyorum nefret ediyorum oh neler oluyor
Ben yanlış yolda bir jumper'ım
Etiket dışarı yapışmasını ile
Kurumaya asıldım.
Ama kir hala dışarı çıkmayacak
Herkes yanılıyor herkes haklı
Başka biri haklı olduğunda birisi yanlış olmalı
Herkes yanılıyor herkes haklı
Sabahları kalkıp ben
Ve geceleri yatağa gidiyorum