Shames Worthy — Blessings (Rain Down) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shames Worthy adlı sanatçının "Blessings (Rain Down)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ba-Raph Flow-bama, it’s time for change
To a state of Nirvana, Shame Cobain
Blow your mind with mo' lines than Soul Train
Spit a bit more John McClane than John McCain
My campaign’s to maintain a standard of excellence
A respect is commanded
Cause I’m a man, I supply and demand it
But hand back compliments if they’re backhanded
Tunnel vision expanded, I rap candid
They can’t stand it, the eagle has landed
Feel outstanding on a highway to heaven like Michael Landon
Still I’m dipping through the traffic
No need to mask it, it can get drastic
But still I feel fantastic 'til I hit the casket
That’s it
Cause the blessings just rain down
I can’t remain the same clown
That’s why I can’t stay down
And the reason I’ma stay around
Like the equator, way major
Feeling like a Laker, so many haters
In this life though they might try and shake ya
Never let 'em break ya
I still believe in He who won’t forsake ya
Hope I’ve grown into more than just a title taker
Create a new lane, just do your thing
Even if you ain’t found your passion, fan the flame
And take action for maximum capital gain
It’s hard to maintain faith with financial strain
Notice the different approaches
But you gotta stay focused, if not you’re hopeless
Yes I know this one first hand
Nothing’s turned out how I planned
Same year I got canned I also traveled to the holy land
Now I understand I’m just a man
I’ma do the best I can
Cause the blessings just rain down
I can’t remain the same clown
That’s why I can’t stay down
And the reason I’ma stay around
Nope, I ain’t going nowhere Jack
Cause I got my second wind and my swagger back
Once I realized there’s many blessings in front of my eyes
All the ones in disguise
It all happens for a reason
And the seasons won’t always be freezing
Even fools who teased him helped me find freedom
Cause it was then I understood I didn’t need them
Are you a help or a hindrance?
I need less bondage, more deliverance
Yes I’m honored to have been given this
New lease on life homie I’m living it
I’m giving it a hundred percent of release my best shot
But let’s not get caught in the pep talk
I’m like I’ma strike while the iron’s hot
No more life in the mush pot
I thank God without much thought
Cause the blessings just rain down
I can’t remain the same clown
That’s why I can’t stay down
And the reason I’ma stay around
I ain’t saying it’s perfect but I’m blessed man
I’m blessed to be here
You’re blessed to be listening to this right now
Cause that means you’re alive
And you can hear and comprehend
And have electricity to play it
That’s entertainment and you’re playing it by choice
That’s freedom
So even when the glass is half empty, it’s still half full
We’re all blessed
Thank you Lord!
Şarkı sözü çevirisi
Ba-Raph Flow-bama, değişim zamanı
Nirvana bir devlet için, utanç Cobain
Ruh Tren daha Mo' hatları ile aklını uçurmak
John McCain'den biraz daha fazla John McClane tükürün
Benim kampanyam mükemmellik standardını korumak.
Saygı emredildi
Bir adam olduğum için, arz ve talep
Ama geri çekilirlerse iltifatları geri verin
Tünel vizyonu genişledi, ben rap candid
Buna dayanamıyorlar, Kartal indi.
Michael Landon gibi cennete giden bir otoyolda olağanüstü hissedin
Yine de trafikten geçiyorum.
Maskelemeye gerek yok, sertleşebilir
Ama yine de tabuta çarpana kadar harika hissediyorum
İşte bu
Çünkü nimetler sadece yağmur yağıyor
Aynı Palyaço olarak kalamam.
Bu yüzden yerde kalamam.
Ve burada kalmamın sebebi
Ekvator gibi, çok büyük
Bir Laker gibi hissetmek, pek çok haters
Bu hayatta seni sallamaya çalışsalar da
Seni kırmalarına asla izin verme
Seni terk etmeyene hala inanıyorum.
Umarım sadece bir unvan alıcısından daha fazlasına dönüştüm
Yeni bir şerit oluştur, sadece işini yap
Tutkunuzu bulamasanız bile, alevleri havalandırın
Ve maksimum sermaye kazancı için harekete geçin
Mali zorlanma ile inancını korumak zor
Farklı yaklaşımlara dikkat edin
Ama odaklanmalısın, eğer değilse, o zaman umutsuzsun
Evet, Bunu ilk elden biliyorum.
Planladığım bir şey ortaya çıktı
Aynı yıl konserve edildim ve kutsal topraklara da gittim.
Şimdi anlıyorum ki ben sadece bir erkeğim.
Kendimi elimden geleni yaparım
Çünkü nimetler sadece yağmur yağıyor
Aynı Palyaço olarak kalamam.
Bu yüzden yerde kalamam.
Ve burada kalmamın sebebi
Hayır, hiçbir yere gitmiyorum Jack.
Çünkü ikinci nefesim ve havalı geri döndüm.
Bir keresinde gözlerimin önünde çok fazla nimet olduğunu fark ettim.
Kılık değiştirmiş olanlar
Her şeyin bir sebebi olur
Ve mevsimler her zaman donmayacak
Onunla alay eden aptallar bile özgürlüğü bulmama yardım etti
Çünkü o zaman onlara ihtiyacım olmadığını anladım.
Bir Yardım mı yoksa bir engel mi?
Daha az esarete, daha fazla kurtuluşa ihtiyacım var
Evet, Bunu vermekten onur duyuyorum.
Yeni kira üzerinde hayat homie ben yaşıyorum o
En iyi atışımı yüzde yüz serbest bırakıyorum
Ama moral konuşmasına karışmayalım.
Demir sıcakken saldıracağım gibiyim.
Lapa tenceresinde daha fazla hayat yok
Çok fazla düşünmeden Tanrı'ya şükrediyorum
Çünkü nimetler sadece yağmur yağıyor
Aynı Palyaço olarak kalamam.
Bu yüzden yerde kalamam.
Ve burada kalmamın sebebi
Mükemmel olduğunu söylemiyorum ama ben kutsanmış bir adamım.
Burada olmaktan mutluyum
Şu anda bunu Dinlediğin için kutsanmışsın.
Neden hayatta olduğunu gösteriyor
Ve duyabilir ve anlayabilirsiniz
Ve oynamak için elektrik var
Bu eğlence ve sen kendi seçimine göre oynuyorsun
Bu özgürlük
Yani cam yarısı boş olsa bile, hala yarısı dolu
Hepimiz kutsandık.
Teşekkürler Lordum!