Shames Worthy — Lighten Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shames Worthy adlı sanatçının "Lighten Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Full circle like making over Oprah back to the color purple
It just don’t happen like turtles jumping hurdles
Words get hurtful if the soil ain’t fertile
It won’t grow with no H2O
If you don’t know like no dough, then there’s no show
But I’m an emcee, I still might kick a flow
But no mo' than a verse or freestyle unrehearsed
It’s a blessing and a curse like a free ride home but in a hearse
On second thought yeah I’m guessing that’s worse
Even more than a gulp of sand to quench your thirst
I got some things up in the works
I plant my seeds but I only grow weary
Unfocused, lose sight of the vision and used to see it so clearly
Holla if you hear me, yours sincerely
Haters steer clear, don’t even get near me
Give me fifty feet while I bust on this gritty beat
You’re a customer with no receipt, no surrender and no retreat
I remember no belief in me was to be found
When I would look around for help, I fell I dealt
I knelt down for guidance and got up
And tightened my belt like Orion’s
Guess I was deciding on violence
Guess my mind is like a riot of silence
Open up my eyes and they blinding me with science
Listen I’m a do like Griffin, stand in defiance
Word is bond, I got juice like the dude who used be from the Giants
So I await your compliance
They tell me that I need to lighten up
I be taking my music way too serious
But that’s the reason why y’all lining up
Cause you know that I’m dope as soon as you hear me bust
Who wanna catch it quick? I spit infinite
Intricate intertwined rhyme in and out the cut
Intimate intimidate those who ain’t feeling it
Stealing it like your shows, shows I’m still killing it
Flat lines, kinda bring 'em to life with my ink
Sink, I’m a page paramedic
I let 'em medicate your meditation
Stay away from run-of-the-mill-type skills
I live in Haterville, man forget a record deal
If you ain’t sitting on a mil living up in them hills
There’s really no point like a circle-shaped dollar bill
Plus my catalog is getting sick
As if it’s under the weather so whenever I’m under pressure
Man I’m like whatever
Bet your bottom dollar, never break a sweat
I’d rather break a collar bone
You’re like «what is it he’s on?»
I’m sinister visit the visitor’s home
So what you wan do? Naw, what you gon' do?
You’re slippin' trippin' for real what you wan dude?
Shoulda just say no, playdough salty softy
Back up off me, coming at me faulty’s costly
They tell me that I need to lighten up
I be taking my music way too serious
But that’s the reason why y’all lining up
Cause you know that I’m dope as soon as you hear me bust
Şarkı sözü çevirisi
Oprah üzerinde mor renge geri dönmek gibi tam daire
Kaplumbağaların engellerle atladığı gibi olmaz.
Toprak verimli değilse kelimeler incitici olur
H2O olmadan büyümeyecek
Eğer para olmadığını bilmiyorsan, o zaman gösteri yok
Ama ben bir göstericiyim, yine de bir akış tekmeleyebilirim
Ama bir ayet veya serbest stilden daha fazla mo yok
Bu bir nimet ve bir lanet eve ücretsiz bir yolculuk gibi ama bir cenaze arabasında
Bir daha düşündüm de, Evet, sanırım bu daha da kötü.
Susuzluğunu gidermek için bir yudum kumdan bile daha fazlası
Eserlerinde bazı şeyler var
Tohumlarımı ekiyorum ama sadece yorgunum.
Odaklanmamış, görme yeteneğini kaybeder ve onu çok net bir şekilde görmeye alışır
Holla, eğer beni duyuyorsan, saygılarımla
Haters uzak dur, bana yaklaşma bile
Bu cesur ritimde patlarken bana elli metre ver
Sen makbuzsuz, teslim olmayan ve geri çekilmeyen bir müşterisin.
Bana hiçbir inancın bulunmadığını hatırlıyorum.
Yardım için etrafa baktığımda düştüm.
Rehberlik için diz çöktüm ve kalktım
Ve Kemerimi orion'unki gibi sıktı.
Sanırım şiddete karar veriyordum.
Sanırım aklım bir sessizlik isyanı gibi
Gözlerimi aç ve beni bilimle kör ediyorlar
Dinle, Griffin gibi davranıyorum, meydan okuyorum.
Söylentiye göre bond, giants'tan gelen adam gibi meyve suyu aldım.
Bu yüzden uyumunuzu bekliyorum
Bana biraz rahatlamam gerektiğini söylediler.
Çok ciddi müzik benim kabul ediyorum
Ama bu yüzden sıraya giriyorsunuz.
Çünkü beni duyduğunda aptal olduğumu biliyorsun.
Kim çabuk yakalamak ister? Sonsuz tükürüyorum
Kesim içinde ve dışında karmaşık iç içe kafiye
Samimiyet, hissetmeyenleri korkutur
Senin şovların gibi çalıyorum, şovlar hala onu öldürüyorum
Düz çizgiler, onları mürekkebimle canlandırıyor
Sink, ben bir sağlık görevlisiyim.
Meditasyonunuzu iyileştirmelerine izin verdim.
Değirmen tipi becerilerden uzak durun
Haterville'de yaşıyorum, dostum, plak anlaşmasını unut.
Eğer bu tepelerde yaşayan bir milyonun üzerinde oturmuyorsan
Daire şeklinde bir dolar banknotu gibi bir nokta yok
Ayrıca kataloğum hastalanıyor.
Sanki hava altında gibi bu yüzden ne zaman baskı altındaysam
Adamım ben her neyse gibiyim
Alt dolarına bahse gir, asla terlemeyin
Köprücük kemiğini kırmayı tercih ederim.
Ne o öyle «değil mi?»
Ziyaretçinin evini ziyaret etmek için uğursuzum
Bunu yapmak wan ne? Hayır, ne yapacaksın?
Gerçekten ne istiyorsun dostum?
Sadece hayır demelisin, playdough tuzlu softy
Beni geri Çek, bana gelmek çok pahalı
Bana biraz rahatlamam gerektiğini söylediler.
Çok ciddi müzik benim kabul ediyorum
Ama bu yüzden sıraya giriyorsunuz.
Çünkü beni duyduğunda aptal olduğumu biliyorsun.