Shane Filan — Everything To Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shane Filan adlı sanatçının "Everything To Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If life is like a jigsaw
Where would you start
You think you got the picture
Like it’s written on your heart
You lay out all the pieces
One by one
But if you stare at it too closely
The answer never comes
So I take a breath
Cos I need time to figure this all out
I got lost inside
What I thought I need
But I understand now
Cause I don’t need the sunlight shining on my face
And I don’t need perfection to have the perfect day
I just want to see you happy a smile on your face
Nothing else matters cos you’re everything to me, to me, to me…
You’re everything to me Can you tell me where I’m going
Tell me what comes next
Cause I know that it’s not over
Haven’t even started yet
I just wanna get there
But I hope it’s not too late
Cause the closer that I’m getting
The more I feel the weight
Let’s take a break
Take our time
To figure this all out
I got lost inside
What I thought I need
But I understand now
Cause I don’t need the sunlight shining on my face
And I don’t need perfection to have the perfect day
I just want to see you happy a smile on your face
Nothing else matters cos you’re everything to me All that I thought I want
Is not what I really need
You’re right here in front of me No, I don’t need the sunlight shining on my face
And I don’t need perfection to have the perfect day
I just want to see you happy a smile on your face
Nothing else matters
No nothing else matters
Cos I don’t need the sunlight shining on my face
And I don’t need perfection to have the perfect day
I just want to see you happy a smile on your face
Nothing else matters
No nothing else matters
Yeah I don’t need the sunlight shining on my face
And I don’t need perfection to have the perfect day
I just want to see you happy a smile on your face
Nothing else matters cos you’re everything to me. to me. to me.
You’re everything to me
Şarkı sözü çevirisi
Hayat bir Yapboz gibi ise
Nereden başlardın
Resmi var mı
Sanki kalbine yazılmış gibi.
Tüm parçaları dışarı lay
Teker teker
Ama eğer ona çok yakından bakarsanız
Cevap asla gelmez
Bu yüzden bir nefes alıyorum
Çünkü bunu çözmek için zamana ihtiyacım var.
Bende kayıp içinde
Neye ihtiyacım olduğunu düşündüm
Ama şimdi anlıyorum
Çünkü yüzümde parlayan güneş ışığına ihtiyacım yok
Ve mükemmel bir gün geçirmek için mükemmelliğe ihtiyacım yok
Sadece seni mutlu görmek istiyorum yüzünde bir gülümseme
Başka hiçbir şey önemli değil çünkü sen benim için her şeysin, benim için, benim için…
Sen benim her şeyimsin. nereye gittiğimi söyleyebilir misin?
Sonra ne olacağını söyle
Çünkü biliyorum bitmedi.
Ben daha başlamadım bile
Sadece oraya gitmek istiyorum.
Ama çok geç değil umarım
Çünkü yaklaştıkça yaklaşıyorum.
Daha fazla kilo hissediyorum
Biraz ara verelim
Zamanımızı
Tüm bunları çözmek için
Bende kayıp içinde
Neye ihtiyacım olduğunu düşündüm
Ama şimdi anlıyorum
Çünkü yüzümde parlayan güneş ışığına ihtiyacım yok
Ve mükemmel bir gün geçirmek için mükemmelliğe ihtiyacım yok
Sadece seni mutlu görmek istiyorum yüzünde bir gülümseme
Başka hiçbir şey önemli değil çünkü sen benim her şeyimsin.
Gerçekten ihtiyacım olan şey bu değil
Hayır, yüzümde güneş ışığına ihtiyacım yok.
Ve mükemmel bir gün geçirmek için mükemmelliğe ihtiyacım yok
Sadece seni mutlu görmek istiyorum yüzünde bir gülümseme
Başka hiçbir şey önemli değil
Başka hiç bir şeyin önemi yok
Çünkü yüzümde parlayan güneş ışığına ihtiyacım yok.
Ve mükemmel bir gün geçirmek için mükemmelliğe ihtiyacım yok
Sadece seni mutlu görmek istiyorum yüzünde bir gülümseme
Başka hiçbir şey önemli değil
Başka hiç bir şeyin önemi yok
Evet, yüzümde parlayan güneş ışığına ihtiyacım yok.
Ve mükemmel bir gün geçirmek için mükemmelliğe ihtiyacım yok
Sadece seni mutlu görmek istiyorum yüzünde bir gülümseme
Başka hiçbir şeyin önemi yok çünkü sen benim her şeyimsin. bana. bana.
Benim için çok değerlisin.