Shane MacGowan — More Pricks Than Kicks şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shane MacGowan adlı sanatçının "More Pricks Than Kicks" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you were around
we could go on the town
Instead of just goinmg
on the booze
If you’d stay in my life
We’d kick up the high life
Country Irish like we used to do And we’d
drink
and we’d
dance
and we’d
dance
and we’d
drink
and we’d
drink
and we’d
dance
and we’d
dance
and we’d
drink
So at my command
you will take my hand
And we’ll dance
the final dance
But it’s more pricks
than kicks
That’s what it is
I’m a scumbag,
a lout, thats the way
things are
If you name me a street
Then I’ll name you a bar
And I’ll walk right through Hell
just to buy you a jar
Şarkı sözü çevirisi
Eğer etrafta olsaydın
kasabaya gidebiliriz.
Bunun yerine sadece goinmg
içki hakkında
Hayatımda kalsaydın
Yüksek hayatı canlandıracaktık.
Eskiden yaptığımız gibi ülke İrlandalı ve biz
İçmek
ve isteriz
dans
ve isteriz
dans
ve isteriz
İçmek
ve isteriz
İçmek
ve isteriz
dans
ve isteriz
dans
ve isteriz
İçmek
Bu yüzden benim emrimle
elimi tutar mısın
Ve dans edeceğiz
son dans
Ama bu daha fazla pislik
tekmeler daha
Öyle
Bir pislik olduğumu,
bir pislik, bu şekilde
her şey böyle
Bana bir sokak verirsen
O zaman sana bir bar vereceğim.
Ve cehennemden geçeceğim.
sadece sana bir kavanoz almak için