Shane MacGowan — Paddy Rolling Stone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shane MacGowan adlı sanatçının "Paddy Rolling Stone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was on the twenty-third of June
As I lay blasted in my room
A small bird sang on an ivy branch
And the song they sang was the «Jug of Punch»
Tu-ra-lu-ra-lie, tu-ra-lu-ra-lay,
Tu-ra-lu-ra-lie, tu-ra-lu-ra-lay,
A small bird sang on an ivy branch
And the song they sang was the «Jug of Punch»
I don’t need my junkie friends
All knockin' on my door
I just want to do an old time waltz
With a buxom Irish whore
Call me Paddy Rolling Stone
I’ve a jug full of Mountain Dew
Just call me Paddy Rolling Stone
When I’m howling at the ceilidh moon
Call me Paddy Rolling Stone
I’ve a jug full of Mountain Dew
Just call me Paddy Rolling Stone
When I’m howling at the ceilidh moon
I’ll be drinking whiskey in a ditch
With Scruffy, and Brick and Noel
Now I’ve gone and lost my gear
And I’m looking for my hole
We are Texas riders
And we come from Nenagh town
One of these nights, durin' one of those fights
Gonna burn the whole place down
Call me Paddy Rolling Stone
I’ve a jug full of Mountain Dew
Just call me Paddy Rolling Stone
When I’m howling at the ceilidh moon
Call me Paddy Rolling Stone
I’ve a jug full of Mountain Dew
Just call me Paddy Rolling Stone
When I’m howling at the ceilidh moon
When I die don’t bother me
Just dig me a six foot hole
With a candle at my head and feet
And a jar of alcohol
Just call me Paddy Rolling Stone
I’ve a jug full of Mountain Dew
Just call me Paddy Rolling Stone
When I’m howling at the ceilidh moon
Call me Paddy Rolling Stone
I’ve a jug full of Mountain Dew
Just call me Paddy Rolling Stone
When I’m howling at the ceilidh moon
Şarkı sözü çevirisi
Haziran ayının yirmi üçüncü günü oldu
Ben odamda püskürdü yatıyordu
Sarmaşık dalında küçük bir kuş şarkı söyledi
Ve şarkı söyledikleri "yumruk Sürahisi" idi»
Tu-ra-lu-ra-lie, tu-ra-lu-ra-lay,
Tu-ra-lu-ra-lie, tu-ra-lu-ra-lay,
Sarmaşık dalında küçük bir kuş şarkı söyledi
Ve şarkı söyledikleri "yumruk Sürahisi" idi»
Keş arkadaşlarıma ihtiyacım yok.
Tüm knockin ' on my door
Sadece eski bir vals yapmak istiyorum
Büyük memeli İrlandalı fahişe ile
Bana Paddy Rolling Stone de.
Dağ Çiyiyle dolu bir sürahim var.
Bana Paddy Rolling Stone de.
Ceilidh ayda uluyan olduğum zaman
Bana Paddy Rolling Stone de.
Dağ Çiyiyle dolu bir sürahim var.
Bana Paddy Rolling Stone de.
Ceilidh ayda uluyan olduğum zaman
Bir hendekte viski içeceğim.
Scruffy, Brick ve Noel ile
Şimdi gittim ve ekipmanımı kaybettim
Ve benim delik arıyorum
Biz Teksaslı binicileriz.
Ve biz Nenagh kasabasından geliyoruz
Bu gecelerden birinde, bu kavgalardan birinde
Her yeri yakacağım.
Bana Paddy Rolling Stone de.
Dağ Çiyiyle dolu bir sürahim var.
Bana Paddy Rolling Stone de.
Ceilidh ayda uluyan olduğum zaman
Bana Paddy Rolling Stone de.
Dağ Çiyiyle dolu bir sürahim var.
Bana Paddy Rolling Stone de.
Ceilidh ayda uluyan olduğum zaman
Öldüğümde beni rahatsız etme.
Sadece bana altı metrelik bir delik aç
Kafamda ve ayaklarımda bir mum ile
Ve bir kavanoz alkol
Bana Paddy Rolling Stone de.
Dağ Çiyiyle dolu bir sürahim var.
Bana Paddy Rolling Stone de.
Ceilidh ayda uluyan olduğum zaman
Bana Paddy Rolling Stone de.
Dağ Çiyiyle dolu bir sürahim var.
Bana Paddy Rolling Stone de.
Ceilidh ayda uluyan olduğum zaman