Shangela Laquifa — Werqin' Girl (Professional) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shangela Laquifa adlı sanatçının "Werqin' Girl (Professional)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Spoken:
Um, Hi, I heard Y’all was hiring
Yeah, yeah my name is Laquifa
Can you see this tattoo right here on my chest
Yeah you don’t got to interview any of them chicken heads down there
I get my credentials from the street baby
Clock the hair
Clock the mug
Clock the nails
Clock my skirt (clock my skirt)
Clock the bag
Clock the shoes
Now punch the clock it’s time to work
Move over amateurs
Taking mine, taking yours
Uhh somebody better hold my purse mhm
Figure it out like nancy drew
Catch up quick like Halleloo
Who gon' check me boo?
Not you
I’m a pro
Pro
I’m a pro
Uh I am a professional
Pro
I’m a pro
I’m a pro
Uh I’m a professional
Work (work work)
I came to work (work work)
I’m here to work (work work)
I told y’all I was a professional
Work (work work)
I came to work (work work)
I’m here to work (work work)
See I am a professional
Yes
Approved
Up the ladder
Watch me move
No 9 to 5
Around the clock
Overtime
Haters can not touch my drive
References
I’m a pro
Pro
I’m a pro
Honey, I am a professional
Pro (what)
I’m a pro (what)
I’m a pro (what)
I’m a professional
Work (work work)
I came to work (work work)
I came to what? (work work) mhm
I told y’all I was a professional
Work (work work)
I came to work (work work)
I’m here to work (work work)
I told y’all I was a professional
Didn’t you see my badge?
I am a professional
Gucci, Prada
Dolce Gabana
Red Bottom, yes I got them
No Kardashian collection here
Donna Karan, Miu Miu
Jimmy Choo
Rhinestone shoe, looks like a pimpo got her tax return!
Ferragammo, Chloé, Dior, labels come, gimme more!
You don’t need layaway when you cashing checks baby!
There’s some holes in this house
There’s some holes in this house
There’s some holes in this house
There’s some holes in this house
And they bout' to turn it out
And they bout' to turn it out
Laquifa bout' to turn it out
I’m a pro
Pro
I’m a pro
Honey, I am a professional
Pro
I’m a pro
I’m a pro
I’m a professional
Work (work work)
I came to work
I’m here to work
I am a professional
Work (work work)
I came to work (work work)
I’m here to work (work work)
I am a professional
Spoken:
Oh, what?
So ya’ll want me to leave?
Nah you ain’t gotta call security
I came up the elevator I can go back down the elevator
I know she got quibola her eyes comin' out from behind that cubical
Ah no I have a ride home, thank you
Uh is the bus still runnin'?
What?!
Şarkı sözü çevirisi
Konuşma:
Um, Merhaba, duyduğuma göre işe alınıyormuşsunuz.
Evet, Evet benim adım Laquifa.
- Bu dövme göğsümde görebilirsiniz
Evet, orada tavuk kafaları ile röportaj yapmak zorunda değilsin.
Kimlik bilgilerimi sokaktan alıyorum bebeğim
Saat saç
Saat kupa
Saat çivi
Saat benim etek (saat benim etek)
Saat çanta
Saat ayakkabı
Şimdi saati yumrukla çalışma zamanı
Amatörler üzerinde hareket
Benimkini almak, seninkini almak
Ahh biri daha iyi çanta mhm Beklet
Nancy drew gibi düşün.
Halleloo gibi çabuk yakala
Beni kim kontrol edecek boo?
Sen değil
Ben bir profesyonelim
İçin
Ben bir profesyonelim
Ah ben bir profesyonelim
İçin
Ben bir profesyonelim
Ben bir profesyonelim
Ah ben bir profesyonelim
İş (iş işi)
İşe geldim (iş işi)
Çalışmak için buradayım (iş işi)
Size profesyonel olduğumu söylemiştim.
İş (iş işi)
İşe geldim (iş işi)
Çalışmak için buradayım (iş işi)
Gördün mü, ben bir profesyonelim.
Evet
Onaylandı
Merdivenlerden yukarı
Hareket etmemi izle
Hayır 9 için 5
Saat
Fazla mesai
Haters benim sürücü dokunamaz
Başvuru
Ben bir profesyonelim
İçin
Ben bir profesyonelim
Tatlım, ben bir profesyonelim.
Pro (ne)
Ben bir profesyonelim (ne)
Ben bir profesyonelim (ne)
Ben bir profesyonelim
İş (iş işi)
İşe geldim (iş işi)
Neye geldim? (iş çalışması) mhm
Size profesyonel olduğumu söylemiştim.
İş (iş işi)
İşe geldim (iş işi)
Çalışmak için buradayım (iş işi)
Size profesyonel olduğumu söylemiştim.
Rozetimi görmedin mi?
Ben bir profesyonelim
Gucci, Prada
Dolce Gabana
Kırmızı alt, Evet onları aldım
Burada Kardashian koleksiyonu yok
Donna Karan, Miu Miu
Jimmy Choo
Elmas taklidi ayakkabı, bir pimpo vergi iadesini almış gibi görünüyor!
Ferragammo, Chloé, Dior, etiketler gel, bana daha fazla ver!
Çekleri bozdururken işten çıkarmaya ihtiyacın yok bebeğim!
Bu evde bazı delikler var.
Bu evde bazı delikler var.
Bu evde bazı delikler var.
Bu evde bazı delikler var.
Ve onlar bunu söndürmek için
Ve onlar bunu söndürmek için
Laquifa dışarı çıkmak için
Ben bir profesyonelim
İçin
Ben bir profesyonelim
Tatlım, ben bir profesyonelim.
İçin
Ben bir profesyonelim
Ben bir profesyonelim
Ben bir profesyonelim
İş (iş işi)
İş için geldim
Çalışmak için buradayım
Ben bir profesyonelim
İş (iş işi)
İşe geldim (iş işi)
Çalışmak için buradayım (iş işi)
Ben bir profesyonelim
Konuşma:
Oh, ne?
Bu yüzden seni terk etmemi istersiniz?
Hayır, güvenliği aramana gerek yok.
Asansöre çıktım. asansöre geri dönebilirim.
Quibola'nın gözlerini o küpün arkasından çıkardığını biliyorum.
Ah hayır, eve bırakırım, teşekkür ederim.
Otobüs hala çalışıyor mu?
Ne?!