Shania Twain — I'm Holdin' On To Love (To Save My Life) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shania Twain adlı sanatçının "I'm Holdin' On To Love (To Save My Life)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t need a shrink to tell me what to think
There ain’t no missing link in my love life
It’s alright, I ain’t that uptight
I don’t need a psychic 'cause I don’t really like it When someone tries to tell me just what my future holds
I already know
Your love keeps me alive
You’re all I need to survive
I got you by my side
So I’m holdin' on-I'm feelin' strong-baby you’re the one
For all my life!
Yeah I’m holdin' out-there ain’t no doubt-I can’t live without
You all my life!
I’m holdin' on to love to save my life
I don’t need to get all caught up on the net 'cause I’m already set
Can’t you understand-already got my man
No I don’t need proof to show me the truth, not even Dr. Ruth
Is gonna tell me how I feel-I know our love is real
Your love keeps me alive
You’re all I need to survive
I got you by my side
So I’m holdin' on-I'm feelin' strong-baby you’re the one
For all my life!
Yeah I’m holdin' out-there ain’t no doubt-I can’t live without
You all my life!
I’m holdin' on to love to save my life
(I'm holdin' on to love to save my life)
Your love keeps me alive
You’re all I need to survive
I got you by my side
So I’m holdin' on-I'm feelin' strong-baby you’re the one
For all my life!
Yeah I’m holdin' out-there ain’t no doubt-I can’t live without
You all my life!
I’m holdin' on to love to save my life
Şarkı sözü çevirisi
Bana ne düşüneceğimi söyleyecek bir psikiyatriste ihtiyacım yok.
Aşk hayatımda hiçbir kayıp bağlantı yok
Sorun değil, o kadar da gergin değilim.
Bir medyuma ihtiyacım yok çünkü birinin bana geleceğimin ne olduğunu söylemeye çalışmasından gerçekten hoşlanmıyorum.
Zaten biliyorum
Aşkın beni hayatta tutuyor
Hayatta kalmak için ihtiyacım olan tek şey sensin
Seni yanımda buldum
Bu yüzden dayanıyorum-güçlü hissediyorum-bebeğim sen teksin
Tüm hayatım boyunca!
Evet, dayanıyorum-hiç şüphe yok-onsuz yaşayamam
Tüm hayatım boyunca!
Hayatımı kurtarmak için aşka tutunuyorum.
İnternete takılmak zorunda değilim çünkü zaten hazırım.
Anlayamıyor musun-zaten adamımı aldım
Hayır, bana gerçeği göstermek için kanıta ihtiyacım yok, Dr. Ruth'a bile.
Bana nasıl hissettiğimi söyleyecek-aşkımızın gerçek olduğunu biliyorum
Aşkın beni hayatta tutuyor
Hayatta kalmak için ihtiyacım olan tek şey sensin
Seni yanımda buldum
Bu yüzden dayanıyorum-güçlü hissediyorum-bebeğim sen teksin
Tüm hayatım boyunca!
Evet, dayanıyorum-hiç şüphe yok-onsuz yaşayamam
Tüm hayatım boyunca!
Hayatımı kurtarmak için aşka tutunuyorum.
(Hayatımı kurtarmak için sevgiyi tutuyorum)
Aşkın beni hayatta tutuyor
Hayatta kalmak için ihtiyacım olan tek şey sensin
Seni yanımda buldum
Bu yüzden dayanıyorum-güçlü hissediyorum-bebeğim sen teksin
Tüm hayatım boyunca!
Evet, dayanıyorum-hiç şüphe yok-onsuz yaşayamam
Tüm hayatım boyunca!
Hayatımı kurtarmak için aşka tutunuyorum.