Shanneyganock — Heave Away Me Johnnies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shanneyganock adlı sanatçının "Heave Away Me Johnnies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s some that’s bound for New York Town,
And more that’s bound for France;
Heave away, me Johnnies
Heave away.
And there’s more that’s bound for the Bengal Bay,
To teach them whales to dance;
Heave away, me Johnny boys
We’re all bound to go.
Now the pilot he is waiting for,
The turning of the tide;
Heave away, me Johnnies
Heave away.
And then, me boys, we’ll be gone again,
With a good and westerly wynd;
Heave away, me Johnny boys
We’re all bound to go.
Come all you hard working sailor lads,
Who around the horn has stormed;
Heave away, me Johnnies
Heave away.
Be sure of your boats and your oilskins,
Or you’ll wish you never was born;
Heave away, me Johnny boys
We’re all bound to go.
Farewell to you, you Kingston girls,
Farewell to St. Andrews dock;
Heave away, me Johnnies
Heave away.
And if ever we return again,
We’ll make your cradles rock;
Heave away, me Johnny boys
We’re all bound to go.
Heave away, me Johnny boys
We’re all bound to go.
Şarkı sözü çevirisi
Bazıları New York'a gidiyor.,
Ve daha fazlası Fransa'ya bağlı;
Kaldır beni Johnnies
Yelkenler fora.
Ve Bengal Körfezi'ne giden daha fazlası var,
Onlara balinaları dans etmeyi öğretmek için;
Kaldır beni Johnny çocuklar
Hepimiz gitmek zorundayız.
Şimdi pilot onu bekliyor,
Gelgitin dönüşü;
Kaldır beni Johnnies
Yelkenler fora.
Ve sonra, çocuklar, tekrar gitmiş olacağız,
İyi ve Batı wynd ile;
Kaldır beni Johnny çocuklar
Hepimiz gitmek zorundayız.
Tüm çalışkan denizci kızlar gel,
Boynuzun etrafında kim fırtınalı;
Kaldır beni Johnnies
Yelkenler fora.
Teknelerinizden ve yağlı derilerinizden emin olun,
Ya da hiç olmadı dilersin doğan;
Kaldır beni Johnny çocuklar
Hepimiz gitmek zorundayız.
Elveda Kingston kızları.,
St. Andrews iskelesine veda;
Kaldır beni Johnnies
Yelkenler fora.
Ve eğer bir daha dönersek,
Beşiklerini sallayacağız.;
Kaldır beni Johnny çocuklar
Hepimiz gitmek zorundayız.
Kaldır beni Johnny çocuklar
Hepimiz gitmek zorundayız.