Shannon LaBrie — Gettin' Tired şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shannon LaBrie adlı sanatçının "Gettin' Tired" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come on baby
Come on take the lead, yeah
At night without the light
The sounds break through my walls
I’m getting kind of scared
I wonder who I’ll call
I wonder if I had
A man who’d take control
If he’d give me relief
In a world that says
Don’t be a woman, yeah
Oh, don’t be a woman
´Cause I am getting tired
Of sifting through the lies
Of asking for some help
To hear that you can’t tonight
I am getting tired
Of thinking all alone
And wondering if I’m wrong
Or if I could be right
I don’t want to win
I don’t want to loose
I just want a man
Who’ll fight for what is true
Baby you can go I assure you I’ll be fine
It’s just another night
Of getting tired
People always say
I’m intimidating
I don’t know why
I’ve never been that scary
They say I’ve got the jeans
Of a feminist dictator
Or I just want a man
Who will let me be a woman, oh oh yeah
Let me be a woman
´Cause I am getting tired
Of sifting through the lies
Of asking for some help to hear
That you can’t tonight
I am getting tired
Of thinking all alone
And wondering if I’m wrong
Or if I could be right
I don’t want to win
I don’t want to loose
I just want a man
Who’ll fight for what is true
Baby you can go I assure you I’ll be fine
It’s just another night
Of getting tired
Oh, it’s hard to explain
My life and my resistance
I’ve had no choice
Than to independently take position
Oh, it’s hard to be woman
When men are sitting down
In bad situations, hey, hey, hey
Hey, yeah yeah yeah
Come on, yeah
Take the lead, take the lead
Take the lead, take the lead
Take the lead, take the lead, owh
´Cause I am getting tired
Of sifting through the lies
Of asking for some help
To hear that you can’t tonight
I am getting tired
Of thinking all alone
And wondering if I’m wrong
Or if I could be right
I don’t want to win
I don’t want to loose
I just want a man
Who’ll fight for what is true
Baby you can go I assure you I’ll be fine
It’s just another night
Of getting tired
Şarkı sözü çevirisi
Hadi bebeğim
Hadi, önden buyur, Evet.
Geceleri ışık olmadan
Sesler duvarlarımı kırıyor
Yavaştan korkmaya başladım
Kimi arayacağımı merak ediyorum.
Eğer olsaydı ben merak ediyorum
Bir adam kontrol altına almak istiyorum
Eğer beni rahatlatırsa
Diyor bir dünyada
Kadın olma, Evet
Oh, kız gibi davranmayı bırak
Çünkü yoruluyorum.
Yalanları elemek
Biraz yardım istemek için
Bu gece yapamayacağını duymak için
Artık bıktım, usandım.
Yapayalnız düşünme
Ve yanlış olup olmadığımı merak ediyorum
Ya da haklı olabilseydim
Ben kazanmak istemiyorum
Ben kaybetmek istemiyorum.
Sadece bir erkek istiyorum.
Gerçek olan için kim savaşacak
Bebeğim, gidebilirsin, seni temin ederim, iyi olacağım.
Bu sadece başka bir gece
Yorulmaktan
İnsanlar her zaman şöyle der:
Gözdağı veriyorum
Neden bilmiyorum
Hiç bu kadar korkutucu olmamıştım.
Kot pantolonum olduğunu söylüyorlar.
Feminist bir diktatörün
Ya da sadece bir erkek istiyorum
Kim bir kadın olmama izin verecek, oh oh evet
Bir kadın olmama izin ver
Çünkü yoruluyorum.
Yalanları elemek
Duymak için biraz yardım istemek
Bu gece bunu yapamazsın.
Artık bıktım, usandım.
Yapayalnız düşünme
Ve yanlış olup olmadığımı merak ediyorum
Ya da haklı olabilseydim
Ben kazanmak istemiyorum
Ben kaybetmek istemiyorum.
Sadece bir erkek istiyorum.
Gerçek olan için kim savaşacak
Bebeğim, gidebilirsin, seni temin ederim, iyi olacağım.
Bu sadece başka bir gece
Yorulmaktan
Oh, açıklamak zor
Hayatım ve direnişim
Başka seçeneğim olmadığını
Bağımsız olarak pozisyon almak için
Oh, kadın olmak çok zor
Erkekler otururken
Kötü durumlarda, hey, hey, hey
Hey, yeah yeah yeah
Hadi, Evet.
Önden git, önden git
Önden git, önden git
Öne geç, öne geç, owh
Çünkü yoruluyorum.
Yalanları elemek
Biraz yardım istemek için
Bu gece yapamayacağını duymak için
Artık bıktım, usandım.
Yapayalnız düşünme
Ve yanlış olup olmadığımı merak ediyorum
Ya da haklı olabilseydim
Ben kazanmak istemiyorum
Ben kaybetmek istemiyorum.
Sadece bir erkek istiyorum.
Gerçek olan için kim savaşacak
Bebeğim, gidebilirsin, seni temin ederim, iyi olacağım.
Bu sadece başka bir gece
Yorulmaktan