Shaolin Death Squad — Lizard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shaolin Death Squad adlı sanatçının "Lizard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Master, teach me skills of war and trickery.
Your philosophy, my life is a part of it.
Disciplined disciple of your wizardry,
it’s your will for me, my life is a part of it.
Master teach me skills of war and trickery,
I will dedicate my soul, my life is a part of it.
If you feel my soul is real and I will be victorious,
but all for the good of man,
take me in, my life is a part of it.
Prepare me with techniques and great bravery,
wipe away my fears, my life is a part of it.
Grant me powers inhuman, incredible.
I promise to you, my life is a part of it.
Master teach me skills of war and trickery,
I will dedicate my soul, my life is a part of it.
If you feel my soul is real and I will be victorious,
but all for the good of man,
take me in, my life is a part of it.
Scaling up the walls,
caution on the air,
focus on the kill,
minimize the ground.
Lizard do not fall,
keep this battle fair,
utilize your skill,
whip your tail around.
Skills do not matter, your loyalties prevail.
Nothing can break.
Outside your scales, your destiny is death.
Lizard, breath, fight!
Thank you, we thank you.
You’ve held your head so high.
Remember Li Ho!
Scaling up the walls,
caution on the air,
focus on the kill,
minimize the ground.
Lizard do not fall,
keep this battle fair,
utilize your skill,
whip your tail around.
Use your venom well!
Şarkı sözü çevirisi
Usta, bana savaş ve hile becerilerini öğret.
Felsefe, hayatın bir parçasıdır.
Sihirbazlığınızın disiplinli öğrencisi,
bu benim için senin isteğin, hayatım bunun bir parçası.
Usta bana savaş ve hile becerilerini öğret,
Ruhumu adadım, hayatım bunun bir parçası.
Eğer ruhumun gerçek olduğunu hissedersen ve muzaffer olacağım,
ama hepsi insanın iyiliği için,
beni içeri al, hayatım bunun bir parçası.
Beni tekniklerle ve büyük cesaretle hazırla,
korkularımı sil, hayatım bunun bir parçası.
Bana insanlık dışı, inanılmaz güçler verin.
Sana söz veriyorum, hayatım bunun bir parçası.
Usta bana savaş ve hile becerilerini öğret,
Ruhumu adadım, hayatım bunun bir parçası.
Eğer ruhumun gerçek olduğunu hissedersen ve muzaffer olacağım,
ama hepsi insanın iyiliği için,
beni içeri al, hayatım bunun bir parçası.
Duvarları Ölçekleme,
havada dikkat,
öldürmeye odaklan,
zemini en aza indirin.
Kertenkele düşmez,
bu savaşı adil tut,
yeteneklerinizi kullanın,
kuyruğunu kırbaçla.
Yetenekler önemli değil, sadakatiniz geçerli.
Hiçbir şey kırılamaz.
Terazilerin dışında, kaderin ölümdür.
Kertenkele, nefes al, savaş!
Teşekkür ederim, teşekkür ederiz.
Başını öyle dik tuttun ki.
Li Ho'yu Hatırla!
Duvarları Ölçekleme,
havada dikkat,
öldürmeye odaklan,
zemini en aza indirin.
Kertenkele düşmez,
bu savaşı adil tut,
yeteneklerinizi kullanın,
kuyruğunu kırbaçla.
Zehirini iyi kullan!