Shapeshifter — In Colour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shapeshifter adlı sanatçının "In Colour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you could rule it all, what would you do?
Would you be so bold and make it new?
Would you take all the grey and paint it blue?
Let all the colour ignite tonight
If you could take the war and all its pain
Grab all the negative, and do the same
Soak them all up and then rinse them away
Let all the colours ignite tonight
Let all the colours ignite tonight, yeah
Let all the colours ignite tonight, tonight
Let all the colours ignite tonight, yeah
Cause what we had when days are grey
You went and chase the miles away
New light to the rise
Let all the colour ignite tonight
All that is said and done
Nothing to lose but trying to run
Light up to see the fire
If you could take the slate and wipe it clean
Set all the parts adrift upon the sea
With the incoming tide we breath again
Let all the colour ignite tonight
See crystal walls we counting back to the start
I’m burning energy my beating heart
Into the sky we start to live again
Let all the colour ignite tonight
Let all the colours ignite tonight, yeah
Let all the colours ignite tonight, tonight
Let all the colours ignite tonight, yeah
Cause what we had when days are grey
You went and chase the miles away
New light to the rise
Let all the colour ignite tonight
All that is said and done
Nothing to lose but trying to run
Light up to see the fire
Let all the colour ignite tonight
Şarkı sözü çevirisi
Her şeye hükmedebilseydin, ne yapardın?
Bu kadar cesur olur ve yeni yapar mısın?
Tüm griyi alıp maviye boyar mısın?
Bu gece tüm renkler tutuşsun
Eğer Savaşı ve tüm acısını alabilseydin
Tüm negatifleri al ve aynı şeyi yap
Hepsini ıslatın ve sonra durulayın
Bu gece tüm renkler tutuşsun
Bu gece tüm renkler tutuşsun, Evet
Tüm renkler bu gece tutuşsun, bu gece
Bu gece tüm renkler tutuşsun, Evet
Çünkü günler gri olduğunda sahip olduğumuz şey
Sen gittin ve kilometrelerce kovaladın.
Yükselişe yeni ışık
Bu gece tüm renkler tutuşsun
Tüm söyledi ve yapılır
Kaçmaya çalışmaktan başka kaybedecek bir şey yok.
Ateşi görmek için yak.
Eğer kayrak alıp temiz bir şekilde silebilirsen
Tüm parçaları denize daldırın
Gelgit ile tekrar nefes alıyoruz
Bu gece tüm renkler tutuşsun
Bakın kristal duvarlar biz geri sayma için başlangıç
Enerji yakıyorum, kalbim atıyor.
Gökyüzüne tekrar yaşamaya başlıyoruz
Bu gece tüm renkler tutuşsun
Bu gece tüm renkler tutuşsun, Evet
Tüm renkler bu gece tutuşsun, bu gece
Bu gece tüm renkler tutuşsun, Evet
Çünkü günler gri olduğunda sahip olduğumuz şey
Sen gittin ve kilometrelerce kovaladın.
Yükselişe yeni ışık
Bu gece tüm renkler tutuşsun
Tüm söyledi ve yapılır
Kaçmaya çalışmaktan başka kaybedecek bir şey yok.
Ateşi görmek için yak.
Bu gece tüm renkler tutuşsun