Sharleen Spiteri — Where Did It Go Wrong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Sharleen Spiteri adlı sanatçının "Where Did It Go Wrong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Where did it go wrong?
My heartbreak’s here to stay
But today I lost you
'Cause you keep hiding
You disappear and I’m confused
If you’re running forever and ever
I’m not the one who’ll lose
Once again
I’ll dream about you kissing me
I’ll dream about the way we’d be But you don’t even notice me Where did it go wrong?
I think that we both know
It’s as far as we go
There’s no point trying
I don’t feel wronged or in the right
I’m not trying to keep this together
I’ve already put up the fight
Once again
I’ll dream about you kissing me
I’ll dream about the way we’d be But you don’t even notice me Even when I call you
You don’t even know my name
Oh, I surely try
Oh, will you surely try?
Once again
I’ll dream about you kissing me
I’ll dream about the way we’d be But you don’t even notice me Even when I call you
You don’t even know my name
Oh, I surely try
Oh, will you surely try? Oh Once again
I’ll dream about you kissing me
I’ll dream about the way we’d be But you don’t even notice me Even when I call you
by Ale Parente 11/2008

Şarkı sözü çevirisi

Nerede yanlış gitti?
Burada kalbinin kırılması benim kalmak
Ama Bugün seni kaybettim.
Devam et neden saklanıyor
Kayboldun ve kafam karıştı.
Eğer sonsuza kadar koşuyorsan
Kaybedecek olan ben değilim.
Bir kez daha
Senin hakkında öpüşmek rüya görürüm beni
Nasıl olacağımızı hayal edeceğim, ama beni fark etmiyorsun, nerede yanlış gitti?
İkimiz de biliyoruz sanırım
Elimizden geldiğince bu
Çalışıyor anlamı yok
Bundan yakınmıyorum! ya doğru
Bunu bir arada tutmaya çalışmıyorum.
Zaten kavga ettik
Bir kez daha
Senin hakkında öpüşmek rüya görürüm beni
Nasıl olacağımızı hayal edeceğim Ama seni aradığımda bile beni fark etmiyorsun.
Daha adımı bile bilmiyorsun
Oh, kesinlikle deniyorum
Oh, mutlaka deneyin olur mu?
Bir kez daha
Senin hakkında öpüşmek rüya görürüm beni
Nasıl olacağımızı hayal edeceğim Ama seni aradığımda bile beni fark etmiyorsun.
Daha adımı bile bilmiyorsun
Oh, kesinlikle deniyorum
Oh, mutlaka deneyin olur mu? Oh bir kez daha
Senin hakkında öpüşmek rüya görürüm beni
Nasıl olacağımızı hayal edeceğim Ama seni aradığımda bile beni fark etmiyorsun.
Ale Parente 11/2008 tarafından