Sharon Cuneta — P.S. I Love You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Sharon Cuneta adlı sanatçının "P.S. I Love You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Kahit ano pa ang sa akin ay gawin
Dahil mahal ka’y handa kong tiisin
Kahit mo saktan, 'di ko papansinin
Ang pagluha ko’y huwag mong intindihin …
Ang pag-ibig daw ay krus na kay bigat
Ang layuan ka’y payo nilang lahat
'Di ko magawa, mahal kitang tapat
P. S. I love you
'Yan ba’y 'di pa sapat? …
P. S. Mahal na mahal kita
P. S. I love you walang iba
At huwag kang mag-alala
'Di ako padadala
Sa sinasabi nila sinta …
Kung mangyari man, mayro’n kang mahalin
Na sa tingin mo’y higit pa sa akin
Magpakailanman, puso ko’y tanungin
P. S. I love you, magpahanggang libing …
(Repeat chorus & last stanza)
Coda:
Magpahanggang libing …

Şarkı sözü çevirisi

Bana başka her şeyi yapacaktır
Sevdiğim için istekli dayanacak
İncinsen bile, beslenmeyeceğim.
Gözyaşlarım umursamıyor. …
Westbrook maine'deki Westbrook tarih Derneği'nin telefon numarası nedir?
Hepiniz onların danışmanısınız.
Yapamam, seni gerçekten seviyorum.
P. S. seni seviyorum
Bu kadarı yetmez mi? …
P. S. seni çok seviyorum
P. S. seni başka hiçbir şey sevmiyorum
Ve endişelenme
Göndermek için gitmiyorum
Ne derler sevgilim …
Eğer öyleyse, lütfen beni sev
Beni daha çok düşündüğünü
Sonsuza dek kalbime soracağım.
P. S. seni seviyorum, bir cenaze söz …
(Koro ve son stanzayı Tekrarla)
Coda:
Cenaze töreni …