Sharon Den Adel — Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sharon Den Adel adlı sanatçının "Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you're drowning in your life
There's swallowing your time
There's something on your mind.
Time, when time is on your side
I'm bored wasting my time,
I know you fake your pride.
You, you always make me try
To swallow all my pride,
It doesn't make it easier.
Time, when time is on your side
There's something on your mind,
It doesn't make it clearer
When you're down
You're feeling down and out
It hurts the way you shout
It doesn't make it easier
Time, when time is on my side
I live the way I like,
You know it is my pride.
You, you always make me try
To swallow all my pride,
It doesn't make it easier.
Time, when time is on your side
There's something on your mind,
It doesn't make it clearer
It's so hard and complicated, yeah!
Try to take your time and make it real!
You, you always make me try
To swallow all my pride,
It doesn't make it easier.
Time, when time is on your side
There's something on your mind,
It doesn't make it clearer
When you're down
Şarkı sözü çevirisi
Eğer hayatında boğuluyorsan, zamanını yutuyor, aklında bir şey var.
Zaman, zaman senin yanında olduğunda, zamanımı boşa harcamaktan sıkıldım, gururunu taklit ettiğini biliyorum.
Sen, sen bana her zaman gururumu yutturuyorsun, bu işleri kolaylaştırmıyor.
Zaman, zaman senin yanında olduğunda, aklında bir şey var, daha net hale getirmiyor, depresyonda olduğunda, depresyonda ve dışarıda hissediyorsun, bağırdığın gibi acıtıyor, bunu kolaylaştırmıyor, zaman benim tarafımda olduğunda, istediğim gibi yaşıyorum, bunun benim gururum olduğunu biliyorsun.
Sen, sen bana her zaman gururumu yutturuyorsun, bu işleri kolaylaştırmıyor.
Zaman, zaman senin yanında olduğunda, aklında bir şey var, daha net hale getirmiyor, bu çok zor ve karmaşık, Evet!
Zaman ayırın ve gerçek yapmaya çalışın!
Sen, sen bana her zaman gururumu yutturuyorsun, bu işleri kolaylaştırmıyor.
Zaman, zaman senin yanında olduğunda, aklında bir şey var, düştüğünde daha net hale getirmiyor