Sharon Jones & the Dap-Kings — Retreat! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sharon Jones & the Dap-Kings adlı sanatçının "Retreat!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see you coming from a mile away
And you lookin' real cocky
You think that you can keep the sea at bay
But it’s about to get choppy
Play with me and you’ll play with fire
I can make you pay
I’ll burn you up if it’s my desire
Do you hear what I say?
Boy, you don’t know what I’m all about
I’ll chew you up and then I’ll spit you out
So if you know what’s good for you
Retreat!
Hey, hey, hey
Retreat, yeah, step back boy because you can’t fix crazy
Retreat!
Retreat, retreat, yeah, raise your white flag high 'cause I’m comin' in blazin'
Retreat!
Retreat, 'cause it’s my way baby and I don’t care none about the rest of you
Retreat!
Retreat, that’s what I say baby and I don’t care if it makes sense to you
Taking you apart is my kind of fun
Count to three and then you better run
1, 2, 3, here I come!
Retreat!
Retreat, yeah, retreat, Hell hath no fury like a woman scorn
Retreat!
Retreat, retreat, I’ll make you wish that you was never ever born
Retreat!
Retreat, retreat, what a fool you’d be to take me on Retreat!
Retreat, oh come on, oh come on Retreat!
Retreat, yeah, retreat, Hell hath no fury like a woman scorn
Retreat!
Retreat, retreat, I’ll make you wish that you was never ever born
Retreat!
Retreat, retreat, what a fool you’d be to take me on Retreat!
Retreat!
Fly high, I’m comin' in blazin'
Şarkı sözü çevirisi
Bir mil öteden geldiğini görüyorum.
Ve çok ukala görünüyorsun
Denizi koyda tutabileceğini mi sanıyorsun?
Ama dalgalı olmak üzere
Benimle oyna ve ateşle oynayacaksın
Sana ödetebilirim.
Eğer bu benim arzumsa seni yakacağım.
Ne dediğimi duyuyor musun?
Çocuk, ben ne olduğunu bilmiyorsun
Seni çiğneyeceğim ve sonra tüküreceğim.
Yani senin için neyin iyi olduğunu biliyorsan
Geri çekilme!
Hey, hey, hey
Geri çekil, Evet, geri çekil, çünkü çılgınlığı düzeltemezsin.
Geri çekilme!
Geri çekil, geri çekil, Evet, beyaz bayrağını yükseğe Kaldır, çünkü parıldayarak geliyorum.
Geri çekilme!
Geri çekil, çünkü bu benim yolum bebeğim ve geri kalanınız umurumda değil
Geri çekilme!
Geri çekil, ben öyle diyorum bebeğim ve sana mantıklı gelse de umurumda değil
Seni parçalara ayırmak benim zevkim.
Üçe kadar say ve sonra koşsan iyi olur
1, 2, 3, işte geliyorum!
Geri çekilme!
Bir kadının öfkesine sahip değildir çekilmek, Evet, çekilmek hor
Geri çekilme!
Geri çekil, geri çekil, sana hiç doğmamanı dileyeceğim.
Geri çekilme!
Geri çekil, geri çekil, beni geri çekilmek için ne kadar aptalsın!
Geri çekil, hadi, geri çekil!
Bir kadının öfkesine sahip değildir çekilmek, Evet, çekilmek hor
Geri çekilme!
Geri çekil, geri çekil, sana hiç doğmamanı dileyeceğim.
Geri çekilme!
Geri çekil, geri çekil, beni geri çekilmek için ne kadar aptalsın!
Geri çekilme!
Yüksek uç, ben geliyorum