Shawn Colvin — Another Long One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shawn Colvin adlı sanatçının "Another Long One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
S. Colvin
If losing sleep were any indication
Of the loving that I’ve missed
I would wrap myself around you
But how likely can that be when I feel like this
And if life were not unfortunate
And reason blew like summer through the trees
I would stop to let you catch me But I think that you would find me on my knees
And it’s gonna be another long one tonight
It’s just me and my well-intentioned spite
I said someone did this to me But no one did, there’s no injustices
I just can’t afford to be right no more
I bought myself another bad dream tonight
With these little boys in my head sleeping tight
It’s gonna be another long one tonight
There is comfort in a memory
And in roses just before you cut them down
There is danger in most everything
That’s all the better when it’s not around
And the last time I had the sense to notice
You were right here being kind
But if I think that you are with me Then I know that you can always change your mind
And it’s gonna be another long one tonight
It’s just me and my well-intentioned spite
I said someone did this to me But no one did, there’s no injustices
I just can’t afford to be right no more
I bought myself another bad dream tonight
With these little boys in my head sleeping tight
It’s gonna be another long one tonight
Şarkı sözü çevirisi
S. Colvin
Uyku kaybı herhangi bir gösterge olsaydı
Özlediğim sevgiden
Kendimi senin etrafında sarardım.
Ama böyle hissettiğimde bu ne kadar Olası olabilir
Ve eğer hayat talihsiz değilse
Ve akıl ağaçların arasından yaz gibi patladı
Beni yakalamana izin vermek için dururdum ama sanırım beni dizlerimin üzerinde bulacaksın
Ve bu gece başka bir uzun olacak
Sadece ben ve iyi niyetli kinim
Birinin bana bunu yaptığını söyledim ama kimse yapmadı, adaletsizlik yok
Artık haklı olmayı göze alamam.
Bu gece kendime başka bir kötü rüya aldım
Kafamda bu küçük çocuklar ile sıkı uyku
Bu gece başka bir uzun olacak
Bir anıda rahatlık var
Ve onları kesmeden hemen önce güllerde
Hemen hemen her şeyde tehlike var
Etrafta olmadığı zaman bu daha iyi
Ve son kez fark etmek için bir his vardı
Burada nazik davranıyordun.
Ama eğer benimle olduğunu düşünüyorsam, o zaman her zaman fikrini değiştirebileceğini biliyorum
Ve bu gece başka bir uzun olacak
Sadece ben ve iyi niyetli kinim
Birinin bana bunu yaptığını söyledim ama kimse yapmadı, adaletsizlik yok
Artık haklı olmayı göze alamam.
Bu gece kendime başka bir kötü rüya aldım
Kafamda bu küçük çocuklar ile sıkı uyku
Bu gece başka bir uzun olacak