Shawn Colvin — I Want It Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shawn Colvin adlı sanatçının "I Want It Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I lost the thread I lost the map
It’s not a feeling it’s a fact
I had it once I was on track
Why won’t it stay? I want it back
I see you there in that magazine
You’re looking smart you sound supreme
You got such lip you know the street
You been around you took some heat
You mighta killed you might be cruel
You might be stupid but we love you
You’re in the paper you’re in the air
You’re in my head, you’re everywhere
I want it back
You’re so extreme, you’re feast or famine
You got one mission, just like a salmon
You said in life, mistakes are many
How come you never admit to any?
Are you for real or are you bluffing?
You really get me, famous for nothing
And every morning you got a name
In a world where people all look the same
I want it back
I can’t give love, I don’t know how
I write in code so you won’t know
I was on drugs, I took a nap
I didn’t mean it, I want it back
I dreamed again of paradise
I floated steady, it felt so nice
to sell your soul, just think of that
I’m halfway there, I want it back
I want it back
Şarkı sözü çevirisi
İpliği kaybettim Haritayı kaybettim
Bu bir duygu değil, bir gerçek
Bana da bir kere olmuştu yoldayım
Neden kalmıyor? Geri istiyorum
Seni o dergide görüyorum.
Akıllı görünüyorsun, Harika görünüyorsun.
Böyle dudakların var. sokakları biliyorsun.
Buralardaydın. biraz ısındın.
Öldürebilirdin. acımasız olabilirsin.
Aptal olabilirsin ama seni seviyoruz.
Gazetedesin, havadasın.
Kafamın içindesin, her yerdesin.
Geri istiyorum
Çok aşırısın, bayram ya da kıtlık
Bir görevin var, tıpkı bir somon gibi
Hayatta çok fazla hata olduğunu söylemiştin.
Neden hiç itiraf etmiyorsun?
Gerçek misin yoksa blöf mü yapıyorsun?
Gerçekten beni anlıyor musun, bir hiç için ünlü
Ve her sabah bir ismin var
İnsanların hepsinin aynı göründüğü bir dünyada
Geri istiyorum
Aşk veremem, nasıl olduğunu bilmiyorum
Bilmeyesin diye kod yazıyorum.
Uyuşturucu kullanıyordum, biraz kestirdim.
Ciddi değildim, geri istiyorum.
Yine cenneti hayal ettim
Ben sürekli süzülüyor, çok güzel hissettim
ruhunu satmak için, sadece bunu düşün
Yolun yarısındayım, onu geri istiyorum.
Geri istiyorum