Shawn Mullins — Cold Black Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shawn Mullins adlı sanatçının "Cold Black Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I once had a true love, her name was Maggie Brown
Her eyes they were the color of the sun burning down
And she had hair that smelled like jasmine, I loved her from the start
How was I to know she’d have a cold black heart
Well Maggie was my true love, the only kiss I knew
I’d meet her at the oak tree in the cool evening dew
Where we would walk beside the levee our fingers intertwined
While the crimson moon gazed through the needles of the pines
We’d lay beside each other, staring at the sky
Listenin' to the whistlin' of the train blowin' by As it was on it’s way to Macon The town where I was born
We’d make love in the darkness, 'til the hours of the morn
Waterfalls and rainbows, sweet salvation sin
As I lay there sleeping against her golden skin,
My friends now gather around and listen close
The story takes a turn I wasn’t fair young Maggie’s only lover I did learn
I went down by the oak tree lookin' for my lass
And walked east towards the levee with the sunset in my past
And then I ran through briars and brambles, until I finally found
my Maggie and her true love there lyin' on the ground
My eyes they filled with fire, they didn’t see me there
I watched as she made love to him, caressed him with her hair
I don’t remember how it happened I guess I just saw red
I drew my pistol from my belt and shot them graveyard dead
I once loved a maiden her name was Maggie Brown
But now I’m riding on a boxcar back to Macon town
The setting sun will never let me forget what deed I have done
Until the day they hunt me down,
I’m livin' on the run
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar gerçek bir aşkım vardı, adı Maggie Brown'dı
Gözleri yanan güneşin rengiydi.
Ve saçları yasemin gibi kokuyordu, onu en başından beri sevdim
Soğuk, siyah bir kalbi olduğunu nereden bilebilirdim?
Maggie benim gerçek aşkımdı, tanıdığım tek öpücüktü.
Onunla serin bir akşam çiyinde meşe ağacında buluşurdum.
Barajın yanında yürüdüğümüz yerde parmaklarımız iç içe geçti
Kızıl ay çamların iğnelerine bakarken
Yanyana uzanıp gökyüzüne bakardık.
Doğduğum Macon kasabasına giderken trenin ıslık çalmasını dinliyorum.
Sabah saatlerine kadar karanlıkta sevişirdik.
Şelaleler ve gökkuşakları, tatlı Kurtuluş günah
Orada yatarken altın tenine karşı uyuyorum,
Şimdi arkadaşlarım toplanıyor ve yakından dinliyorlar
Hikaye bir dönüş alır adil değildim genç Maggie'nin tek sevgilisi öğrendim
Aşağı meşe ağacı aramasını tarafından lass için gittim
Ve geçmişimde gün batımıyla birlikte doğuya doğru yürüdüm
Ve sonra kuşburnu ve böğürtlenlerin arasından geçtim, sonunda buldum
benim Maggie ve onun gerçek aşk orada yalan' üzerinde the zemin
Gözlerim ateşle doluydu, beni orada görmediler.
Onunla sevişmesini izledim, saçlarıyla okşadı
Nasıl olduğunu hatırlamıyorum. sanırım red'i gördüm.
Silahımı kemerimden çıkardım ve mezarlıkta öldürdüm.
Bir zamanlar bir bakireyi severdim. adı Maggie Brown'dı.
Ama şimdi Macon Town'a geri dönen bir vagona biniyorum.
Batan güneş, yaptıklarımı asla unutmama izin vermeyecek.
Ta ki beni avlayana kadar.,
Kaçarken yaşıyorum.