Shawn Mullins — North On 95 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shawn Mullins adlı sanatçının "North On 95" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Headed north on 95
I was feelin' very much alive
And if I don’t come back read a little Kerouac
It would be good for you, yeah
Now I’m stuck inside a line
Tryin' to find a decent rhyme
I loaded up my van and left the promised land
For a different view and I’m still lookin'
So tell me where did we go wrong
And give me one more chance to prove you wrong
I saw a monarch butterfly
Spread its holy wings and fly
Beneath the velvet sun
I watched her come undone and then disappear
So I got out my old guitar
And I dug down really hard
And then a voice inside said
I gotta ask you why you’re still comin' here
And tell me where did we go wrong
And give me one more chance to prove you wrong
It’s hard to say where love turns cold
We never thought that we’d grow old
We filled up fast and went down slow
Enough to fake us out and make us fold
Tell me where did we go wrong
And give me one more chance to prove you wrong
And tell me where did we go wrong
And give me one more chance to prove you wrong
Şarkı sözü çevirisi
95'te kuzeye yöneldi
Kendimi çok canlı hissediyordum.
Ve eğer geri dönmezsem biraz Kerouac oku
Senin için iyi olur, Evet
Şimdi bir çizginin içinde sıkışıp kaldım
İyi bir kafiye bulmaya çalışıyorum
Minibüsümü doldurdum ve vaat edilen toprakları terk ettim
Farklı bir görünüm için ve hala arıyorum
Peki nerede yanlış yaptık söyle
Ve bana yanıldığını kanıtlamak için bir şans daha ver
Kelebek monarch gördüm
Kutsal kanatlarını aç ve uç
Kadife güneşin altında
Onun iyileşmesini ve sonra ortadan kaybolmasını izledim.
Bu yüzden eski gitarımı çıkardım
Ve çok sert kazdım
Ve sonra içeride bir ses dedi ki
Neden hala buraya geldiğini sormalıyım.
Ve bana nerede yanlış gittiğimizi söyle
Ve bana yanıldığını kanıtlamak için bir şans daha ver
Aşkın nerede soğuduğunu söylemek zor
Yaşlanacağımızı hiç düşünmemiştik.
Hızlı bir şekilde doldurduk ve yavaş yavaş aşağı indik
Bizi taklit etmeye ve bizi katlamaya yetecek kadar
Nerede hata yaptığımızı söyle.
Ve bana yanıldığını kanıtlamak için bir şans daha ver
Ve bana nerede yanlış gittiğimizi söyle
Ve bana yanıldığını kanıtlamak için bir şans daha ver