Shawn Phillips — Share The Wealth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shawn Phillips adlı sanatçının "Share The Wealth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who do you think you’re foolin' Ronnie
Foolin' around with our lives
Makin' us kill our minds and souls
To keep our children alive
You keep on buildin' your superbombs
That’ll kill off half the Earth
Money is the reason that the world exists
For human life has no more worth
Now is the time to share the wealth,
Now is the time to help ourselves survive
Now is the time to share the wealth,
Now is the time to help ourselves survive
You better face it the bank don’t care
You’re a number in their eyes
All the smilin' faces on TV, are nothin' but hype and lies
The Arabs don’t have nothin to do with the prices that hit the sky
It’s because of the sacred cow, big business
And the man in the suit and tie
Now is the time to share the wealth,
Now is the time to help ourselves survive
Now is the time to share the wealth,
Now is the time to help ourselves survive
Tell me now Franklin, are you comin' to your senses
In the darkest of night
Four point five billion in the world as of this morning
We will double in our might
Livin' in a bar and grill
With false hopes in a magic pill
That’s takin' you out on your flight
Have you read your story in the paper this morning
You were not treated right
Not all of us want to be chairman of the board
Not all of us want to be kings
Most of us just want to live our lives
'Cause our love isn’t made of things
None of us are going to live forever
But our children have to go on
Make human life more precious than gold
And I’ll know that you heard this song
Now is the time to share the wealth,
Now is the time to help ourselves survive
Now is the time to share the wealth,
Now is the time to help ourselves survive
Now is the time to share the wealth,
Now is the time to help ourselves survive
Now is the time to share the wealth,
Now is the time to help ourselves survive
Now is the time to share the wealth,
Now is the time to help ourselves survive
Şarkı sözü çevirisi
Ronnie'yi kimi kandırdığını sanıyorsun?
Hayatlarımızla dalga geçiyoruz
Zihnimizi ve ruhumuzu öldürmemizi sağlıyor.
Çocuklarımızı hayatta tutmak için
Bina superbombs yap
Bu dünyanın yarısını öldürmek olacak
Para, dünyanın var olmasının sebebidir
İnsan yaşamı için daha fazla değer
Şimdi serveti paylaşmanın zamanı geldi,
Şimdi hayatta kalmamıza yardım etme zamanı
Şimdi serveti paylaşmanın zamanı geldi,
Şimdi hayatta kalmamıza yardım etme zamanı
Bununla yüzleşsen iyi olur. banka umursamıyor.
Sen onların gözünde bir numarasın.
Televizyondaki tüm gülümseyen yüzler, yutturmaca ve yalandan başka bir şey değildir
Arapların gökyüzüne çarpan fiyatlarla hiçbir ilgisi yok
Çünkü kutsal inek, büyük iş
Ve takım elbiseli ve kravatlı adam
Şimdi serveti paylaşmanın zamanı geldi,
Şimdi hayatta kalmamıza yardım etme zamanı
Şimdi serveti paylaşmanın zamanı geldi,
Şimdi hayatta kalmamıza yardım etme zamanı
Şimdi söyle Franklin, aklın başına mı geliyor?
Gecenin en karanlığında
Bu sabah itibariyle dünyada dört puan beş milyar
Gücümüzle ikiye katlayacağız
Bir barda ve ızgarada yaşamak
Sihirli bir hapta yanlış umutlarla
Bu seni uçağa bindiriyor.
Bu sabah gazetedeki hikayeni okudun mu?
Sana doğru davranılmadı.
Hepimiz Yönetim Kurulu Başkanı olmak istemiyoruz
Hepimiz kral olmak istemiyoruz.
Çoğumuz sadece hayatımızı yaşamak istiyoruz
Çünkü aşkımız hiçbir şeyden ibaret değildir.
Hiçbirimiz sonsuza dek yaşayamayacağız.
Ama çocuklarımız devam etmeli.
İnsan hayatını altından daha değerli hale getirin
Ve bu şarkıyı duyduğunu bileceğim
Şimdi serveti paylaşmanın zamanı geldi,
Şimdi hayatta kalmamıza yardım etme zamanı
Şimdi serveti paylaşmanın zamanı geldi,
Şimdi hayatta kalmamıza yardım etme zamanı
Şimdi serveti paylaşmanın zamanı geldi,
Şimdi hayatta kalmamıza yardım etme zamanı
Şimdi serveti paylaşmanın zamanı geldi,
Şimdi hayatta kalmamıza yardım etme zamanı
Şimdi serveti paylaşmanın zamanı geldi,
Şimdi hayatta kalmamıza yardım etme zamanı