Shawn Phillips — Song For Sagittarians şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shawn Phillips adlı sanatçının "Song For Sagittarians" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, archer with your bowstring tight
Won’t you let fly with your shaft of light
Are you hunting your quarry now?
Are you leaving me, babe, leaving anyhow?
But I will remember you when the rain pours down
And I see you standing there in your bright blue gown
Fyodor’s there, still he doesn’t care
You’re gone
Tell me you don’t want to travel
To go back amidst the noise and babble
But you hear me when I tell you that
You know it won’t be so long, babe
You know you’re coming back
And I’ll wait right here till the sky is clear
And I’ll keep looking into that endless sphere
And then you’re gonna know
There really wasn’t nothing to fear
So don’t cry, baby, in the dark of night
When you know I ain’t there to hold you tight
And I can’t answer any of your questing glances
Like when we woke up in the morning
And we saw the dawn was storming
And the clouds were there love
Outside the window so fair
And the sun came rising, it was surprising
Cast out all your dark surmising
And then the car came, you spoke my name
And left me But I’m not alone on this earth so fair
There’s something else beside me here
Something keeps me ever looking forward
And it’s brighter than the sunlight
And it’s purer than the moonlight
And it’s drawing me toward it Like a moth out of the night
And I know I’ll arrive where there ain’t no time
Non-dimensional plane of joy sublime
Keep on being free, Lord, it’s gotta be Infinity, hey
Şarkı sözü çevirisi
Oh, archer ile senin bowstring sıkı
Işık şaftı ile uçmasına izin vermez misin
Şimdi de avını mı avlıyorsun?
Beni terk mi ediyorsun bebeğim?
Ama yağmur yağdığında seni hatırlayacağım.
Ve seni parlak mavi elbisenle orada dururken görüyorum.
Fyodor orada, hala umurunda değil
Sen gittin
Bana seyahat etmek istemediğini söyle.
Gürültü ve gevezelik arasında geri dönmek için
Size şunu söylemeliyim ki, ama beni duyuyor musun
Çok uzun sürmeyeceğini biliyorsun bebeğim.
Geri geleceğini biliyorsun.
Ve gökyüzü temizlenene kadar burada bekleyeceğim.
Ve bu sonsuz küreye bakmaya devam edeceğim
Ve sonra bileceksin
Gerçekten korkacak bir şey yoktu
Bu yüzden ağlama bebeğim, gecenin karanlığında
Sana sarılmak için orada olmadığımı bildiğinde
Ve sorularınızın hiçbirine cevap veremem.
Sabah uyandığımızda olduğu gibi
Ve şafağın fırtınalı olduğunu gördük
Ve bulutlar vardı aşk
Pencerenin dışında çok adil
Ve güneş doğdu, şaşırtıcıydı
Tüm karanlık varsayımlarınızı atın
Sonra araba geldi, adımı söyledin.
Ve beni terk etti ama bu dünyada yalnız değilim.
Yanımda başka bir şey daha var.
Bir şey beni her zaman ileriye bakmamı sağlıyor
Ve güneş ışığından daha parlak
Ve ay ışığından daha saf
Ve beni geceden bir güve gibi ona doğru çekiyor
And I know I'll arrive where there isn't no time
Boyutsuz sevinç yüce düzlemi
Özgür olmaya devam et, Tanrım, Sonsuzluk olmalı, hey