Shayfer James — Weight of the World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shayfer James adlı sanatçının "Weight of the World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The last man standing in our sinister charade
beneath the crumbling arches of our counterfeit arcade
He nobly knelt before us
He sang our savior’s We left him spinning bloody plates
Upon his broken blade
That’s just the weight of the world
We do what we must to get by
That’s just the weight of the world
The weak and the weary will never survive
That’s just the weight of the world
We do what we must to stay alive
That’s just the weight of the world
We’ll all be the weak and the weary some time
One woman whistling a wounded lullaby
And preaching pain to every unsuspecting passerby
We knew her well before this
She promised portraits of us
We cut her throat While she waiting for the paint to dry
That’s just the weight of the world
We do what we must to get by
That’s just the weight of the world
The weak and the weary will never survive
That’s just the weight of the world
We do what we must to stay alive
That’s just the weight of the world
We’ll all be the weak and the weary some time
And in the distance we’ll here melancholy moans
The long forgotten have a habit of collecting loans
That’s just the weight of the world
We do what we must to get by
That’s just the weight of the world
The weak and the weary will never survive
That’s just the weight of the world
We do what we must to stay alive
That’s just the weight of the world
We’ll all be the weak and the weary some time
Şarkı sözü çevirisi
Uğursuz maskaralığımızda duran son adam
sahte pasajımızın çökmekte olan kemerlerinin altında
Bizden önce soylu bir şekilde diz çöktü
Kurtarıcımızın şarkısını söyledi.
Kırık bıçağının üzerine
Bu sadece dünyanın ağırlığı
Lazım geçinmek için yapıyoruz
Bu sadece dünyanın ağırlığı
Zayıf ve yorgun asla hayatta kalamaz
Bu sadece dünyanın ağırlığı
İhtiyacımız olan şey hayatta kalmak için yapıyoruz
Bu sadece dünyanın ağırlığı
Bir gün hepimiz zayıf ve yorgun olacağız.
Yaralı bir ninni ıslık çalan bir kadın
Ve her masum yoldan geçenlere acı vaaz
Onu daha önce tanıyorduk.
Bize portreler sözü verdi.
Boya için bekleyen o Sırada boğaz kuruması için onu kestik
Bu sadece dünyanın ağırlığı
Lazım geçinmek için yapıyoruz
Bu sadece dünyanın ağırlığı
Zayıf ve yorgun asla hayatta kalamaz
Bu sadece dünyanın ağırlığı
İhtiyacımız olan şey hayatta kalmak için yapıyoruz
Bu sadece dünyanın ağırlığı
Bir gün hepimiz zayıf ve yorgun olacağız.
Ve uzakta burada melankoli inliyor olacak
Uzun zamandır unutulanların kredi toplama alışkanlığı var
Bu sadece dünyanın ağırlığı
Lazım geçinmek için yapıyoruz
Bu sadece dünyanın ağırlığı
Zayıf ve yorgun asla hayatta kalamaz
Bu sadece dünyanın ağırlığı
İhtiyacımız olan şey hayatta kalmak için yapıyoruz
Bu sadece dünyanın ağırlığı
Bir gün hepimiz zayıf ve yorgun olacağız.