Shayne Ward — Breathless şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shayne Ward adlı sanatçının "Breathless" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If our love was a fairy tale
I would charge in and rescue you
On a yacht baby we would sail
To an island where we’d say I do
And if we had babies they would look like you
It’d be so beautiful if that came true
You don’t even know how very special you are
You leave me breathless
You’re everything good in my life
You leave me breathless
I still can’t believe that you’re mine
You just walked out of one of my dreams
So beautiful you’re leaving me
Breathless
And if our love was a story book
We would meet on the very first page
The last chapter would be about
How I’m thankful for the life we’ve made
And if we had babies they would have your eyes
I would fall deeper watching you give life
You don’t even know how very special you are
You must have been sent from heaven to earth to change me
You’re like an angel
The thing that I feel is stronger than love believe me
You’re something special
I only hope that I’ll one day deserve what you’ve given me
But all I can do is try
Every day of my life
Şarkı sözü çevirisi
Aşkımız bir peri masalı olsaydı
İçeri girip seni kurtarırdım.
Bir yatta bebeğim yelken açardık
Bir adaya
Ve eğer bebeklerimiz olsaydı, sana benzeyeceklerdi.
Bu gerçekleşirse çok güzel olurdu.
O çok özel bir çocuk olduğunun farkında bile değilsin
Beni nefessiz bırakıyorsun.
Sen hayatımdaki her şey iyisin.
Beni nefessiz bırakıyorsun.
Hala benim olduğuna inanamıyorum.
Rüyalarımdan birini terk ettin.
Beni bırakıp gidiyorsun diye çok güzel
Nefesi kesilmiş
Ve eğer aşkımız bir hikaye kitabı olsaydı
İlk sayfada karşılaşacağımızı
Son bölüm hakkında olurdu
Yaptığımız hayat için ne kadar müteşekkirim
Ve eğer bebeklerimiz olsaydı, senin gözlerine sahip olurlardı.
Hayat vermeni izlerken daha derine inerdim.
O çok özel bir çocuk olduğunun farkında bile değilsin
Beni değiştirmek için cennetten yeryüzüne gönderilmiş olmalısın.
Bir melek gibisin
Hissettiğim şey aşktan daha güçlü inan bana
Özel olduğunuzu
Umarım bir gün bana verdiğin şeyi hak ederim.
Ama tek yapabileceğim denemek.
Hayatımın her günü