She & Him — I'll Never Be Free şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, She & Him adlı sanatçının "I'll Never Be Free" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Each time I hold somebody new
My arms go cold aching for you
No one can take your place
Darlin' in my embrace
I’ll never be free
And when my lips burn with desire
No other kiss can put out the fire
Thought I may try and try
No one can satisfy
This longing in me
I’ll never be free from your smile so tender
Sweet surrender in your eyes
How can I be free when I still remember
How you could thrill me with a sigh
Just like a chain bound to my heart
Your love remains when we’re apart
Each kiss I give to you
Made me a slave to you
I’ll never be free
When my lips burn with desire
No other kiss can put out the fire
Thought I may try and try
No one can satisfy
This longing in me
I’ll never be free from your smile so tender
Sweet surrender in your eyes
How can I be free when I still remember
How you could thrill me with a sigh
Just like a chain bound to my heart
Your love remains when we’re apart
Each kiss I give to you
Made me a slave to you
I’ll never be free
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman yeni birini tutuyorum
Kollarım soğuk senin için ağrıyor
Senin yerini kimse alamaz
Sevgilim benim kucağımda
Asla özgür olmayacağım.
Ve dudaklarım arzuyla yandığında
Başka hiçbir öpücük yangını söndüremez
Denemek ve denemek için düşündüm
Kimse tatmin edemez
İçimdeki bu özlem
Bu kadar nazik gülümsemenden asla kurtulmayacağım.
Gözlerinde tatlı teslimiyet
Hala hatırladığımda nasıl özgür olabilirim
Bir iç çekişle beni nasıl heyecanlandırabilirsin
Tıpkı kalbime bağlı bir zincir gibi
Ayrıldığımızda aşkın kalır.
Sana verdiğim her öpücük
Beni sana köle yaptı
Asla özgür olmayacağım.
Dudaklarım arzuyla yandığında
Başka hiçbir öpücük yangını söndüremez
Denemek ve denemek için düşündüm
Kimse tatmin edemez
İçimdeki bu özlem
Bu kadar nazik gülümsemenden asla kurtulmayacağım.
Gözlerinde tatlı teslimiyet
Hala hatırladığımda nasıl özgür olabilirim
Bir iç çekişle beni nasıl heyecanlandırabilirsin
Tıpkı kalbime bağlı bir zincir gibi
Ayrıldığımızda aşkın kalır.
Sana verdiğim her öpücük
Beni sana köle yaptı
Asla özgür olmayacağım.