She Is We — Boomerang şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, She Is We adlı sanatçının "Boomerang" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Someone wise told me once
To keep my chin held high
And be brave
I used to close my eyes
Bite my tongue
But now my fear
Has gone away
You held my head down
Didn’t let me breathe
But look who’s drowning now
You hear that loud sound
Screaming out and free
My voice was finally found
Boom baby
Hit ya like a boomerang
Tired of playing your game
What goes around will come
Around again
Boom baby
Thought I’d just run away
Karma’s calling out your name
What goes around will come around
Again… like a boomerang
Thought I’d keep my mouth shut
Like I always did
I’d hide away
Finally had more than enough
I found the words I had to say
You held my head down
Didn’t let me breathe
But look who’s drowning now
You hear that loud sound
Screaming out and free
My voice was finally found
Boom baby
Hit ya like a boomerang
Tired of playing your game
What goes around will come
Around again
Boom baby
Thought I’d just run away
Karma’s calling out your name
What goes around will come around
Again… like a boomerang
Took advantage of my heart
You were trouble from the start
But I let you in Lied and always tore me down
Thought I’d never speak out
But I won’t let you win
I won’t let you win…
Şarkı sözü çevirisi
Bilge biri bana bir kez söyledi
Çenemi yüksek tutmak için
Ve cesur ol
Gözlerimi kapatmak için kullandım
Dilimi ısır
Ama şimdi korkum
Uzaklara gitti
Başımı aşağıda tuttun.
Hiç izin vermedin bana nefes
Ama bak şimdi kim boğuluyor
Bu yüksek ses duydun mu
Çığlık atıyor ve özgür
Sesim sonunda bulundu
Boom bebeğim
Bir bumerang gibi vur
Oyun oynamaktan bıktınız mı
Ne olacak ne olacak
Etrafında tekrar
Boom bebeğim
Kaçıp gideceğimi sandım.
Karma senin adını haykırıyor.
Ne olacak ne olacak
Yine ... bir bumerang gibi
Ağzımı kapalı tutacağımı düşündüm.
Her zamanki gibi yaptım
Uzakta gizlemek istiyorum
Sonunda fazlasıyla yeterli oldu
Gördüğüm şey söylemek buldum
Başımı aşağıda tuttun.
Hiç izin vermedin bana nefes
Ama bak şimdi kim boğuluyor
Bu yüksek ses duydun mu
Çığlık atıyor ve özgür
Sesim sonunda bulundu
Boom bebeğim
Bir bumerang gibi vur
Oyun oynamaktan bıktınız mı
Ne olacak ne olacak
Etrafında tekrar
Boom bebeğim
Kaçıp gideceğimi sandım.
Karma senin adını haykırıyor.
Ne olacak ne olacak
Yine ... bir bumerang gibi
Kalbimden yararlandım.
Başından beri beladaydın.
Ama seni içeri aldım yalan söyledim ve her zaman beni parçaladı
Hiç konuşmayacağımı sanıyordum.
Ama kazanmana izin vermeyeceğim.
Kazanmana izin vermeyeceğim.…