SHE SAID FIRE — Better Ways şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, SHE SAID FIRE adlı sanatçının "Better Ways" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Before you carry me to safety
Before I get what you deserve
Before we drink and blame the alcohol
Before I bleed to make you hurt
I’m choosing better ways of proving I’m not afraid
CHORUS:
We’ll just stop in for the night
We’ll just set things all right
Be sure this time
If we’re falling off the ride
If I sing you a lie
Be sure this time
Before you rattle our mementos
Before I wish that I’d gone home
Before we scream and blame the amplifiers
Before I decorate our ghosts
I’m choosing better ways of proving I’m not afraid
I am choosing better ways of proving I’m not afraid at all
CHORUS
Further down the way, I’ll forget the reasons
I could never stay, I could never sleep in
Further down the way, I’ll forget the reasons
I’m choosing better ways of proving I’m so afraid
CHORUS 2:
We’ll just stop in for the night
We’ll just let these wrenches fly
Be sure this time
If we’re falling off the ride
If I’m singing 'goodbye'
Be sure this time
We’ll just stop in for the night (3x)
Şarkı sözü çevirisi
Beni güvenli bir yere götürmeden önce
Hak ettiğini almadan önce
İçmeden ve alkolü suçlamadan önce
Seni incitmek için kanamadan önce
Korkmadığımı kanıtlamanın daha iyi yollarını seçiyorum.
KORO:
Bu gece uğrayacağız.
Sadece her şey daha kurarız
Bu sefer emin ol
Eğer yolculuktan düşüyorsak
Eğer sana bir yalan söylersem
Bu sefer emin ol
Hatıralarımızı çalmadan önce
Eve gitmiştim ondan önce keşke
Çığlık atmadan ve amplifikatörleri suçlamadan önce
Hayaletlerimizi süslemeden önce
Korkmadığımı kanıtlamanın daha iyi yollarını seçiyorum.
Hiç korkmadığımı kanıtlamanın daha iyi yollarını seçiyorum.
KORO
Yolun ilerisinde, nedenlerini unutacağım
Asla kalamazdım, asla uyuyamazdım
Yolun ilerisinde, nedenlerini unutacağım
Çok korktuğumu kanıtlamanın daha iyi yollarını seçiyorum.
Koro 2:
Bu gece uğrayacağız.
Bu anahtarların uçmasına izin vereceğiz.
Bu sefer emin ol
Eğer yolculuktan düşüyorsak
Eğer'hoşçakal' diyorsam
Bu sefer emin ol
Sadece bir gece için duracağız (3x)