Shearwater — South Col/The Snow Leopard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shearwater adlı sanatçının "South Col/The Snow Leopard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
the way is to climb
the way is to lie still
and let the moon do its work on your body
and then to rise
through forests and oceans of lives
and through the way of the black rocks, splitting, wide,
and flow
ten thousand miles
well, i’ve had enough
wasting my body, my life
i’ll come away, come away from the shallows
but can this sullen child,
as bound as the ox that i ride,
climb to the heart of the white wind, singing, high,
and blow
through my frozen eyes?
Şarkı sözü çevirisi
yol tırmanmak için
yol hala yalan söylemektir
ve ayın vücudunuz üzerinde çalışmasını sağlayın
ve sonra yükselmek için
ormanlar ve yaşam okyanusları aracılığıyla
ve kara kayaların yolu boyunca, yarma, geniş,
ve akış
on bin mil
pekala, bu kadar yeter
israf bedenim, benim hayatım
uzaklara geleceğim, sığlardan uzaklara geleceğim.
ama bu somurtkan çocuk olabilir mi,
ata bindiğim öküz kadar bağlı,
beyaz rüzgarın kalbine tırmanın, şarkı söyleyin, yüksek,
ve darbe
donmuş gözlerimle mi?