Sheena Easton — Prisoner şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Sheena Easton adlı sanatçının "Prisoner" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Time has come to say goodbye to broken memories
Locked inside like prisoners, in a place that no one sees
I’m a prisoner, go on and lock myself away
Just a prisoner, lonely, lonely
I’m a prisoner, just when you think love will stay
It walks right out on you, out on you (oooh)
Stayed up late with a friend of mine, sodden comfort till dawn
Talked about the pain of love, should’ve known from the start you were wrong
The sky is grey, it’s rainin', like the storm in my heart
There ain’t no use explainin', 'cause I’m leavin', leavin', leavin', gone
(Instrumental break)
Tired blood runs through my veins, but I can’t get no sleep
Locked my heart in these prison walls, this place I got to leave
Chorus repeats 2x
(I'm a prisoner) Oh, you gotta let me go
(Just a prisoner) Just can’t take no more (lonely, lonely)
(I'm a prisoner) Oh, you gotta let me leave
(Walks right out on you) Out on you
Chorus to fade

Şarkı sözü çevirisi

Kırık anılara veda etme zamanı geldi
Kimsenin görmediği bir yerde, mahkumlar gibi içeride kilitli
Ben bir mahkumum, devam et ve kendimi kilitle
Sadece bir mahkum, yalnız, yalnız
Ben bir tutsakım, sadece aşkın kalacağını düşündüğün zaman
Sana doğru yürür, sana doğru yürür (oooh)
Geç bir arkadaşım, dumanı üstünde konfor ile sabaha kadar kaldı
Aşkın acısından bahsetmişken, en başından beri yanıldığını bilmeliydim.
Gökyüzü gri, yağmur yağıyor, kalbimdeki fırtına gibi
Faydası yok explainin' değil, 'gidiyorum, çünkü, gidiyor, gidiyor, gitti
(Enstrümantal mola)
Yorgun kan damarlarımdan akıyor, ama uyuyamıyorum
Kalbimi bu hapishane duvarlarına kilitledim, gitmem gereken bu yer
Koro 2X tekrarlar
(Ben bir mahkumum) oh, gitmeme izin vermelisin
(Sadece bir mahkum) sadece daha fazla dayanamıyorum (yalnız, yalnız)
(Ben bir mahkumum) oh, gitmeme izin vermelisin
(Yürür dışarı doğru) dışarı dışarı
Solmaya koro