Sheena Easton — Swear şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sheena Easton adlı sanatçının "Swear" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I won’t bother asking what you’ve done
Though the rumors all point to something going on See the past is the past, I’m not gonna dwell
But I better never catch you with someone else
So I’ll put it to you once, but never again (swear)
If you wanna be a lover, if you wanna be a friend (swear)
Then take five fingers, and put it to your heart (swear)
Hand over heart and swear that you love me, swear that you need me Get a judge and jury, bible in your hand
Gotta tell the whole truth, nothing less than that, boy
(Swear) That you love me! (Swear) That you need me
(Swear) That you want me! (Swear) Tell the truth!
Hand over heart and swear that you love me, swear that you need me Swear!
(Swear) That you love me! (Swear) That you need me
(Swear) That you want me! (Swear) Tell the truth!
Hand over heart and swear that you love me, swear that you want me I won’t bother asking what you’ve done
Though the rumors all point to something going on See the past is the past, I’m not gonna dwell
But I better never catch you with someone else
So I’ll put it to you once, but never again
If you wanna be a lover, if you wanna be a friend
Then take five fingers, and put it to your heart
S.W.E.A.R. (don't lie)
(Swear) Do I need a judge and jury, (swear) with a Bible in your hand
(Swear) To make you tell the whole truth, (swear) nothing less than that
(Swear) Should I strap a lie detector
(Swear) To your heart, to your heart, to your heart
(Swear) Can I make you tell the whole truth
(Swear) Cross your heart, cross your heart, cross your heart
(Swear) That you want me, (swear) that you need me, (swear) that you love me
(Swear) Tell the truth, tell the truth, don’t lie!
Şarkı sözü çevirisi
Ne yaptığını sormaya zahmet etmeyeceğim.
Söylentiler tüm geçmiş geçmişte kaldı Bakın bir şeyler işaret olsa, meseleyi uzatmayacağım
Ama seni başka biriyle yakalamasam iyi olur.
Bu yüzden sana bir kez koyacağım, ama bir daha asla (yemin ederim)
Eğer bir sevgili olmak istiyorsan, eğer bir arkadaş olmak istiyorsan (yemin et)
Sonra beş parmağınızı alın ve kalbinize koyun (yemin ederim)
Kalbini ver ve beni sevdiğine yemin et, bana ihtiyacın olduğuna yemin et, hakim ve jüri Al, elinde İncil
Tüm gerçeği söylemek zorundayım, bundan daha az bir şey yok, çocuk
Beni sevdiğini (küfür)! Bana ihtiyacınız var (küfür)
Beni istediğini! (Küfür) gerçeği Söyle!
Kalbini ver ve beni sevdiğine yemin et, bana ihtiyacın olduğuna yemin et, yemin et!
Beni sevdiğini (küfür)! Bana ihtiyacınız var (küfür)
Beni istediğini! (Küfür) gerçeği Söyle!
Ne yaptığınızı sormayacağım bile bana istediğiniz beni sevdiğini kalp teslim ve yemin ederim, yemin ederim
Söylentiler tüm geçmiş geçmişte kaldı Bakın bir şeyler işaret olsa, meseleyi uzatmayacağım
Ama seni başka biriyle yakalamasam iyi olur.
Bu yüzden sana bir kez söyleyeceğim, ama bir daha asla
Eğer bir sevgili olmak istiyorsan, eğer bir arkadaş olmak istiyorsan
Sonra beş parmağınızı alın ve kalbinize koyun
S. W. E. A. R. (yalan söyleme)
Elinde İncil olan bir yargıç ve jüriye ihtiyacım var mı?
Sana tüm gerçeği söyletmek için, bundan daha azını söylemeyeceğim.
Yalan makinesini bağlamalı mıyım?
Kalbinize, kalbinize, kalbinize
(Yemin ederim) sana tüm gerçeği anlatabilir miyim
(Yemin ederim) kalbini geç, kalbini geç, kalbini geç
(Yemin ederim) beni istediğini, (yemin ederim) bana ihtiyacın olduğunu, (yemin ederim) beni sevdiğini
Doğruyu söyle, doğruyu söyle, yalan söyleme!