Sheena Easton — Trouble in the Shadows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sheena Easton adlı sanatçının "Trouble in the Shadows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Two shady characters, sittin' in the halflight, havin' a conversation
One said to the other, «I seem to have a brother
that appreciates your consideration»
My back seems to be against the wall, can’t find any way out of here at all
The heat is too close to home, and all I want is to be left alone
There’s trouble in the shadows, I can smell it, I can feel a conspiracy
There’s trouble in the shadows, I can feel it, somebody wants to squeeze me He makes honey finding money, he makes honey, finding money
There’s too many people, livin' under my skin
Don’t ever know what shoes I am in
I don’t want to hold the purse, it’s a family curse
My back seems to be against the wall, can’t find any way out of here at all
The heat is too close to home, and all I want is to be left alone
Chorus repeats 2x
He makes honey, finding money (repeats out)
Şarkı sözü çevirisi
Bu halflight, bu yolculuğun bir konuşmada iki üçkağıtçı, oturmuş
Biri diğerine şöyle dedi « " bir kardeşim var gibi görünüyor
bu düşüncenizi takdir ediyor»
Sırtım duvara yaslanmış gibi görünüyor, buradan hiçbir çıkış yolu bulamıyor
Isı eve çok yakın ve tek istediğim yalnız kalmak
Gölgelerde sorun var, kokusunu alabiliyorum, bir komplo hissedebiliyorum
Gölgelerde bir sorun var, bunu hissedebiliyorum, birisi beni sıkmak istiyor, para bulmak için bal yapıyor, para bulmak için bal yapıyor
Derimin altında yaşayan çok fazla insan var.
Ne giydiğimi hiç bilmiyorum.
Çantayı tutmak istemiyorum, bu bir aile laneti
Sırtım duvara yaslanmış gibi görünüyor, buradan hiçbir çıkış yolu bulamıyor
Isı eve çok yakın ve tek istediğim yalnız kalmak
Koro 2X tekrarlar
Bal yapar, para bulur (tekrarlar)