Sheila On 7 — Tunjukkan Padaku şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sheila On 7 adlı sanatçının "Tunjukkan Padaku" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tenangkan resahku, saat langkahku terasa berat
Teduhkan jiwaku, saat matahari bersinar terlalu pijar,
Karena dirimu, satu satunya yang kuandalkan,
Saat diriku, tak mampu berdiri di sini, sendiri…
Ceritakan sayang, hari-hari yang tlah kau lalui
Katakanlah sayang, semua hal yang kau benci dari diriku,
Cobalah, cobalah, tuk mengerti keadaan ini,
Aku rapuh, saat kau tinggalkan…
Tunjukkan padaku kau slalu mencintaiku,
Jadilah pelindung bagi sayapku,
Aku berjanji, aku berjanji selalu menemani langkahmu,
Dalam, setiap helai nafasmu…
Bangunkan tidurku, bila kau terjaga terlebih dulu,
Bergegaslah sayang, kita isi makna indahnya hari ini
Cobalah, cobalah tuk mengerti keadaan ini,
Aku rapuh, saat kau tinggalkan…
Tunjukkan, padaku kau selalu mencintaiku,
Jadilah, pelindung bagi sayapku,
Aku berjanji, aku berjanji selalu menemani langkahmu
Dalam setiap helai nafasmu…
Şarkı sözü çevirisi
Sakin resahku, adımlarım ağır hissettiğinde
Güneş çok sıcak parladığında ruhumu gölgeledi,
Sayende, güvenebileceğim tek kişi sensin.,
Kendimi ise, burada durmak için göze, yalnızım…
-Gün giymek-sevgili kendim, bu gün anlat yaşadığın onca
Tatlım, benden nefret ettiğin her şeyi söyle,
Deneyin, deneyin, bu durumu anlamak için ,
Ayrıldığında kırılganım.…
Bana her zaman beni sevdiğini göster,
Kanatlarım için bir koruyucu ol,
Söz veriyorum, her zaman adımlarınıza eşlik edeceğime söz veriyorum,
İçinde, nefesinin her ipliği…
İlk uyandığında uykumu uyandır,
Acele et tatlım, bu günün güzelliğinin anlamını dolduruyoruz
Deneyin, tuk bu durumu anlamaya çalışın,
Ayrıldığında kırılganım.…
Bana her zaman beni sevdiğini göster,
Kanatlarımın koruyucusu ol.,
Söz veriyorum, her zaman adımlarınıza eşlik edeceğime söz veriyorum
Nefesinizin her ipliğinde…