Sheila — Bang Bang şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sheila adlı sanatçının "Bang Bang" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nous avions dix ans à peine
Tous nos jeux Ã(c)taient les mêmes
Aux gendarmes et aux voleurs
Tu me visais droit au cÅ"ur
Bang bang, tu me tuais
Bang bang, et je tombais
Bang bang, et ce bruit-lÃ
Bang bang, je ne l’oublierai pas
Nous avons grandi ensemble
On s’aimait bien il me semble
Mais tu n’avais de passion
Que pour tes jeux de garç on
Bang bang, tu t’amusais
Bang bang, je te suivais
Bang bang, et ce bruit-lÃ
Bang bang, je ne l’oublierai pas
Un jour tu as eu vingt ans
Il y avait dÃ(c)jà longtemps
Que l’amour avait remplacé Notre amitié du passé Et quand il en vint une autre
On ne sait à qui la faute
Tu ne m’avais jamais menti
Avec elle tu es parti
Bang bang, tu m’as quittÃ(c)e
Bang bang, je suis restÃ(c)e
Bang bang, et ce bruit-lÃ
Bang bang, je ne l’oublierai pas
Quand j’aperç ois des enfants
Se poursuivre en s’amusant
Et faire semblant de se tuer
Je me sens le cÅ"ur serré Bang bang, je me souviens
Bang bang, tout me revient
Bang bang, et ce bruit-lÃ
Bang bang, je ne l’oublierai pas
Şarkı sözü çevirisi
Sadece on yaşındaydık.
Tüm oyunlarımız aynıydı.
Jandarma ve hırsızlara
Kalbime nişan almıştın.
Bang bang, beni öldürüyordun.
Bang bang ve ben düştüm
Bang bang, ve bu gürültü-orada
Bang bang, unutmayacağım.
Birlikte büyüdük
Birbirimizi seviyorduk. bana öyle geliyor.
Ama tutkun yoktu.
Daha fazla bilgi için şu adresi ziyaret edin: <url>
Bang bang, eğleniyordun.
Bang bang, seni takip ediyordum.
Bang bang, ve bu gürültü-orada
Bang bang, unutmayacağım.
Bir gün yirmi yaşındaydın
Uzun zaman önceydi
Bu aşk geçmişteki dostluğumuzun yerini aldı ve başka bir şey geldiğinde
Kimin suçlanacağını bilmiyoruz.
Bana daha önce hiç yalan söylememiştin.
Onunla bıraktın
Bang bang, beni terk ettin (c) e
Bang bang, ben (c)E kaldı
Bang bang, ve bu gürültü-orada
Bang bang, unutmayacağım.
Çocukları gördüğümde
Eğlenmeye devam et
Ve kendilerini öldürüyormuş gibi davranıyorlar.
Ben kalp sıkı Bang bang hissediyorum, hatırlıyorum
Bang bang, her şey bana geri geliyor
Bang bang, ve bu gürültü-orada
Bang bang, unutmayacağım.