Sheila — Dalila "Delilah" şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sheila adlı sanatçının "Dalila "Delilah"" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
L’amour qui vous réunit m’a toujours émerveillé
Mais ce matin celui que tu aimes t’a fait pleurer
Et tu ne sais plus ce qui se passe en ton cœur
Et tu te sens perdue
Sois tranquille, Dalila
Oui, il t’aime, Dalila
Je suis sure que votre querelle d’aujourd’hui
Ne peut réduire à néant l’amour de toute une vie
Bien que le nom que tu portes soit un nom prédestiné
Lui n’a qu’une seule pensée t’avoir à ses côtés
Et il t’a prouvé, que son amour est plus fort
Que la fatalité
Oui il t’a prouvé
Que son amour est plus fort que la fatalité
Sois tranquille, Dalila
Oui, il t’aime, Dalila
Sois tranquille car votre querelle d’aujourd’hui
Ne peut réduire à néant l’amour de toute une vie
Ne peut réduire à néant l’amour de toute une vie
Şarkı sözü çevirisi
Seni bir araya getiren aşk beni her zaman şaşırttı
Ama bu sabah sevdiğin kişi seni ağlattı.
Ve artık kalbinde neler olduğunu bilmiyorsun.
Ve sen kayıp hissediyorsun
Merak etme, Delilah.
Evet, seni seviyor, Delilah.
Eminim bugün kavga ediyorsundur.
Bir ömür boyu sevgiyi geçersiz kılamaz
Adı olsa ayı, yazılmış bir isim
Yanında olman için tek bir düşüncesi var.
Ve sana sevgisinin daha güçlü olduğunu kanıtladı
Bu ölüm
Evet, seni kanıtladı.
Aşkının ölümden daha güçlü olduğunu
Merak etme, Delilah.
Evet, seni seviyor, Delilah.
Sessiz ol çünkü bugün kavga ediyorsun
Bir ömür boyu sevgiyi geçersiz kılamaz
Bir ömür boyu sevgiyi geçersiz kılamaz