Shel Silverstein — Lookin' For Myself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shel Silverstein adlı sanatçının "Lookin' For Myself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You may be lookin' for me but I ain’t lookin' for you
I’m still lookin' for myself and I ain’t got time to look for nobody else
When I found who I am and where I am And if you come round again maybe then baby maybe then
You wanna follow me but honey can’t you see
I don’t know where the hell I’m goin'
How can I know your mind when I don’t even know my own
Now when the road gets tough or when I get enough
Or maybe when I reach the end maybe then baby maybe then
So stick around or go away whichever one you choose
You ain’t got a single thing that I think I can use
And you and I ain’t shared a thing that I’m afraid to lose
You say that you love me but I don’t love you
I love someone I never seen as she lives in a place that I never been
When I realize it’s all in my eyes
Just one great big patent maybe then maybe then
Maybe then maybe then maybe then but I won’t say when
Maybe then baby maybe then
Şarkı sözü çevirisi
Beni arıyor olabilirsin ama ben seni aramıyorum.
Hala kendimi arıyorum ve başka kimseyi aramak için zamanım yok
Kim olduğumu ve nerede olduğumu bulduğumda ve eğer tekrar gelirsen belki o zaman bebeğim belki o zaman
Beni takip etmek istiyorsun ama tatlım görmüyor musun
Ben gittiğim cehennem'nerede olduğunu bilmiyorum
Kendiminkini bile bilmiyorken zihnini nasıl tanıyabilirim
Şimdi yol zorlaştığında ya da yeterince aldığımda
Ya da belki sonuna ulaştığımda belki o zaman bebeğim belki o zaman
Bu yüzden buralarda veya hangisi sizin seçtiğiniz
Kullanabileceğimi düşündüğüm tek bir şeyin bile yok.
Ve sen ve ben kaybetmekten korktuğum hiçbir şeyi paylaşmadık
Beni sevdiğini söylüyorsun ama ben seni sevmiyorum.
Hiç görmediğim birini seviyorum. hiç olmadığım bir yerde yaşıyor.
Her şeyin gözlerimde olduğunu fark ettiğimde
Sadece bir büyük patent belki o zaman belki o zaman
Belki o zaman belki o zaman belki o zaman ama ne zaman olduğunu söylemeyeceğim
Belki o zaman bebeğim belki o zaman