Shelter — Amend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shelter adlı sanatçının "Amend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well it follows me around all day this heavy burdens breaks me to the ground.
Bags of stones in my arms stacked my mind is colored black I walk around.
I have the power to let go but lack the humility to own my part of the equation.
And that’s my situation.
My mind is cooking blood well done. Responsibility runs out the door.
And yes I have been hurt and cheated but cuz I’m so attached, I ask for more.
Sit in my head and dwell and dwell and curse you to the lowest hell for
eternity.
So you can sit with me.
My mind is reeling, my head out of control
My teeth clench up. My heart contracts and yes it’s getting old for me now
But I can’t stop -no! there’s a lesson in my face that I don’t want to see.
Cuz resentment is the poison that I take to kill you — but it’s killing me.
I know I played a part in this and I must take some blame or else I’m doomed.
I know I played a part in this if I admit my fault it will all be over soon.
I’m sickly, drained there is no gain and this poisons running through my veins
And I want some serenity to reclaim my divinity
Şarkı sözü çevirisi
Bütün gün beni takip ediyor, bu ağır yük beni yere indiriyor.
Kollarımdaki taş torbaları yığılmış zihnim siyah renkli dolaşıyorum.
Gitmesine izin verme gücüm var, ama denklemin bir kısmına sahip olmak için alçakgönüllülükten yoksunum.
Ve bu benim durumum.
Aklım iyi pişmiş kan pişiriyor. Sorumluluk kapıdan çıkıyor.
Ve evet, incindim ve aldatıldım, ama çok bağlı olduğum için daha fazlasını istiyorum.
Kafamın içinde otur ve yaşa ve yaşa ve seni en düşük cehenneme lanetle
sonsuzluk.
Böylece benimle oturabilirsin.
Aklım titriyor, kafam kontrolden çıktı.
Dişlerim sıkılıyor. Kalbim büzülüyor ve Evet, şimdi benim için yaşlanıyor
Ama duramıyorum-hayır! yüzümde görmek istemediğim bir ders var.
Çünkü kızgınlık seni öldürmek için aldığım zehirdir - ama beni öldürüyor.
Bu işte bir rol oynadığımı biliyorum ve biraz suçlama yapmalıyım, yoksa mahvoldum.
Bu işte bir rol oynadığımı biliyorum, eğer hatamı kabul edersem, her şey yakında bitecek.
Hastalıklıyım, boşaldım, hiçbir kazanç yok ve bu zehirler damarlarımda akıyor
Ve tanrısallığımı geri kazanmak için biraz huzur istiyorum