Sheppard — Flying Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sheppard adlı sanatçının "Flying Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m flying away from a state of decay
What a mess, my princess.
Everything we made eroded away.
I promised a game, it’s a shame you’ve been tamed.
Never mind, you’re too kind, and I’m only trying to save some face.
OooOOOooooooOOOooo
It’s hurting to stay in this frame that wont fade,
You promised a kiss in a bottomless pitt, and you wonder why I’m lying awake.
You say you’ve had enough, you say we’re outta love,
but this is something that we both thought we could rise above.
You say you’re missing me, we’re both in agony,
or is it just the thought of someone else having me?
OoooOOOOooooOOOooooOOO
So let go of all regret
And get back into my bed
While the night is painted red
Lets forget all the shit we said.
I’m flying away, feel the strain, feel the pain
But I’ll be ok, I’ll be safe
OOOoooOoooooOOOOOOOOooooOoOo
Şarkı sözü çevirisi
Bir çürüme halinden uçuyorum
Ne karmaşa, prensesim.
Her şey uzak aşınmış yaptık.
Bir oyun sözü verdim, evcilleştirilmen çok yazık.
Boş ver, sen çok naziksin ve ben sadece bazı yüzleri kurtarmaya çalışıyorum.
Ooooooooooooooooo
Solmayacak bu çerçevede kalmak acıtıyor,
Dipsiz bir pitt'te bir öpücük sözü verdin ve neden uyanık yattığımı merak ediyorsun.
Yeterince içtiğini söylüyorsun, aşktan yoksun olduğumuzu söylüyorsun.,
ama bu ikimizin de üstesinden gelebileceğimizi düşündüğümüz bir şey.
Beni özlediğini söylüyorsun, ikimiz de acı çekiyoruz.,
yoksa başka birinin beni kabul etmesi mi?
Ooooooooooooooooooooo
Bu yüzden tüm pişmanlıkları bırak
Ve yatağıma geri dön.
Gece kırmızıya boyanırken
Söylediklerimizi unutalım.
Uçuyorum, gerginliği hissediyorum, acıyı hissediyorum
Ama iyi olacağım, güvende olacağım.
Ooooooooooooooooooooooooooo