Sheryfa Luna — Si Tu Me Vois şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sheryfa Luna adlı sanatçının "Si Tu Me Vois" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Souvent j’ai plus de mots, trop de peine en moi
Quand je suis seule ou perdue mais que personne n’est là
Je ressens, j’sais pas pourquoi
J’crois pas au hasard c’est pour ça
Quelque chose me porte au-delà, mais dis-moi
Si tu me vois, si tu est là
J’ai peur parfois
Si tu me vois, si tu est là
Relève-moi
J’entends qui résonne
Comme ma mère, une voix
Dans les doutes, les épreuves, chaque fois
J’ferme les yeux, et je crois
A cette force étrange sur mes pas
Qui m’rassure, dans les moments durs
Je n’sais pas
Si tu me vois, si tu est là
J’ai peur parfois
Si tu me vois, si tu est là
Relève-moi
Si tu me vois, si tu est là
Entends ma voix
Si tu me vois, si tu est là
Viens près de moi
Si tu me vois, si tu est là
Entends ma voix
Si tu me vois, si tu est là
Viens près de moi
Si tu me vois, si tu est là
J’ai peur parfois
Si tu me vois, si tu est là
Relève-moi
Şarkı sözü çevirisi
Çoğu zaman daha fazla kelimem var, içimde çok fazla acı var
Yalnız olduğumda ya da kaybolduğumda ama orada kimse yok
Hissediyorum, nedenini bilmiyorum
Rastgele olduğunu sanmıyorum.
Bir şey beni daha da ileri götürüyor, ama söyle bana
Eğer beni görürsen, eğer buradaysan
Bazen korkuyorum
Eğer beni görürsen, eğer buradaysan
Beni Al
Bunun yankılandığını duyuyorum.
Annem gibi, bir ses
Şüpheler, denemeler, her zaman
Gözlerimi kapatıyorum ve inanıyorum
Adımlarımdaki bu garip kuvvete
Bu zor zamanlarda bana güven veriyor
Bilmiyorum
Eğer beni görürsen, eğer buradaysan
Bazen korkuyorum
Eğer beni görürsen, eğer buradaysan
Beni Al
Eğer beni görürsen, eğer buradaysan
Sesimi duy
Eğer beni görürsen, eğer buradaysan
Yanıma gel
Eğer beni görürsen, eğer buradaysan
Sesimi duy
Eğer beni görürsen, eğer buradaysan
Yanıma gel
Eğer beni görürsen, eğer buradaysan
Bazen korkuyorum
Eğer beni görürsen, eğer buradaysan
Beni Al