Sheryl Crow — 100 Miles From Memphis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sheryl Crow adlı sanatçının "100 Miles From Memphis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Keeps me drivin' all night just to get to you
(Scent of an angel)
I keep your picture on my dash just to get me through
(Scent of an angel)
Reminds me of those crazy nights down in Mexico
(Scent of an angel)
Ah, temptation got a way of turnin' the lights down low
You’re cool in your faded blue jeans
Just a fool in a tequila soaked dream
But you ain’t no saint
You know I ain’t no beauty queen
I was stuck in this border town
If we make it out before sundown
Baby, let’s slide on over
Over to the other side of the tracks
I got nothing behind me Nothing left to remind me Just a worn out picture
And a number written on the back
So let’s move on down
Shake this town
Drive a while
A hundred miles
From Memphis
A song playin' in my head
Send me an angel
Move on up ahead
(Scent of an angel)
Sendin' a message
'Cause I feel a little cold and blue
(Scent of an angel)
Ah, expensive habit sure took a hold of you
Crawlin' in on a Sunday
And leavin' town on Monday
There’s a whole world waiting
Waitin' on the other side of the line
I got nothing behind me Nothing left to remind me Just a worn out picture
A vision of you by my side
So let’s head on down
Shake this town
Drive a while
A hundred miles
From here
(Rolling, rolling)
(Somewhere back in town)
I’m stuck in a border town
If we make it out before sundown
Baby, let’s slide on over
Over to the other side of the tracks
I got nothing behind me Nothing left to remind me Just a worn out picture
And a number written on the back
So let’s move on down
Get around, shake this town
Drive a while, go in style
A hundred miles
From here
Here comes the morning
And here comes the morning
Here comes the morning
Here comes the morning
(Scent of an angel)
Keeps me drivin' all night just to get to you
(Scent of an angel)
Şarkı sözü çevirisi
Sana ulaşmak için bütün gece sürmeme izin veriyor.
(Bir meleğin kokusu)
Sadece beni geçebilmek için resmini çizgimde tutuyorum.
(Bir meleğin kokusu)
Bana Meksika'daki o çılgın geceleri hatırlatıyor.
(Bir meleğin kokusu)
Ah, günaha ışıkları kısmak için bir yol var
Soluk mavi kot pantolonunda havalısın.
Tekila sırılsıklam bir rüyada sadece bir aptal
Ama sen Aziz değilsin.
Biliyorsun ben güzellik Kraliçesi değilim.
Bu sınır kasabasında sıkışıp kaldım.
Eğer gün batımından önce çıkarsak
Tamam bebeğim, hadi slayt
Rayların diğer tarafına
Arkamda hiçbir şey yok bana hatırlatacak hiçbir şey kalmadı sadece yıpranmış bir resim
Ve arkasında yazılı bir numara
Bu yüzden aşağı inelim
Bu kasabayı salla
Bir süre sür
Yüz mil
Memphis'ten
Kafamda bir şarkı çalıyor
Bana bir melek gönder
İlerlemeye devam et
(Bir meleğin kokusu)
Gönderdiğiniz mesaj
Çünkü biraz soğuk ve mavi hissediyorum.
(Bir meleğin kokusu)
Ah, pahalı alışkanlık seni ele geçirdi.
Bir pazar günü sürünerek
Ve Pazartesi günü şehirden ayrılıyorum
Koca bir dünya bekliyor
Çizginin diğer tarafında bekliyorum
Arkamda hiçbir şey yok bana hatırlatacak hiçbir şey kalmadı sadece yıpranmış bir resim
Benim yanımda bir vizyon
O yüzden aşağı inelim
Bu kasabayı salla
Bir süre sür
Yüz mil
Buradan
(Rolling, rolling)
(Arka kasabada bir yerlerde )
Bir sınır kasabasında sıkışıp kaldım.
Eğer gün batımından önce çıkarsak
Tamam bebeğim, hadi slayt
Rayların diğer tarafına
Arkamda hiçbir şey yok bana hatırlatacak hiçbir şey kalmadı sadece yıpranmış bir resim
Ve arkasında yazılı bir numara
Bu yüzden aşağı inelim
Etrafta dolaş, bu kasabayı salla
Bir süre sür, şık git
Yüz mil
Buradan
İşte sabah geliyor
Ve işte sabah geliyor
İşte sabah geliyor
İşte sabah geliyor
(Bir meleğin kokusu)
Sana ulaşmak için bütün gece sürmeme izin veriyor.
(Bir meleğin kokusu)