Sheryl Crow — No One Said It Would Be Easy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sheryl Crow adlı sanatçının "No One Said It Would Be Easy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s obvious the trouble we’re in When your father pulls up in a Mercedes Benz
He says he just happened to be in the neighborhood
But before he leaves he slips the landlord the rent
You say «It's just a question of eliminating obstacles»
As you throw your dinner out the kitchen door
You say «I know how you try»
But honey let’s eat out tonight
No one said it would be easy
But no one said it’d be this hard
No one said it would be easy
No one thought we’d come this far
You can’t seem to ever fold up a shirt
I bring it up and you think I’m a jerk
But I think we’re here to stay
I can’t imagine it any other way
Sometimes I wonder who he’s picturing
When he looks at me and smiles
No one said it would be easy
No one said it’d be this hard
No one said it would be easy
No one thought we’d come this far
Oh, and look we’ve come this far
Şarkı sözü çevirisi
Baban bir Mercedes Benz'e bindiğinde başımızın ne kadar belada olduğu çok açık.
Bu civarda olduğunu söylüyor.
Ama ayrılmadan önce ev sahibine kirayı ödüyor.
"Bu sadece engelleri ortadan kaldırmakla ilgili bir soru»
Akşam yemeğini mutfak kapısından attığın gibi
«Nasıl denediğini biliyorum " diyorsun»
Ama tatlım, bu gece dışarıda yiyelim.
Kimse kolay olacağını söyledi
Ama kimse bu kadar zor olacağını söylemedi.
Kimse kolay olacağını söyledi
Hayır bu kadar gel dedik bir
Bir gömleği katlayamazsın.
Bu konuyu açtım ve sen benim bir pislik olduğumu düşünüyorsun
Ama sanırım kalmak için buradayız.
Başka türlüsünü düşünemiyorum
Bazen kimi hayal ettiğini merak ediyorum.
Bana baktığında ve gülümsediğinde
Kimse kolay olacağını söyledi
Kimse bu kadar zor olacağını söylemedi.
Kimse kolay olacağını söyledi
Hayır bu kadar gel dedik bir
Oh, ve bak, buraya kadar geldik.